Cho, lo que pasa es que ese no es Santa sino Saint Nicolas que es otro jajaja es que a nosotros en español se nos mezclaron las leyendas le llamamos San Nicolas al barbudo que llaman Santa Claus en los Estados Unidos. San Nicolas es una tradicion de los paises bajos y viene en la noche del 5 al 6 de diciembre, no el 24.Todo un mezclote pués jejeje... Total que los niños aquí reciben en realidad es de este tipo del sombrero de Cardenal y si tienen suerte tambien de Santa Claus por cuestiones de transculturizacion (o Imperialismo como diria Chavez jajaja) y marketing pues...asi como ahora en casi todo el mundo Halloween se ha hecho tradición.
Soy venezolana pero vivo actualmente en Bruselas, luego de haber pasado hermosas temporadas en US y Francia, razones por las cuales además de español hablo y a veces escribo en inglés y francés. Toda mi familia esta en Venezuela, menos mi tio Victor Manuel que vive en Estados Unidos. Mis amigos estan un poco regados por el mundo: US, España, Chile, Costa Rica, UK, Francia, Argentina, Colombia, entre otros. Desde este espacio intento compartir con mi familia y amigos mi día a día para estar más cerca. Disfrutenlo!
4 comentarios:
Y tu Lunita no lloró?
Por que la mayoria de los bebés cuando ven a personajes asi, se mueren en llanto.
Y si no lloró, pues que bien portadita que es.
Saludos
Nop...no lloro...y eso que aquello era un concierto de ninos llorando...pero ella ni se entero jajaja...esta muy chiquita...ni se dio cuenta.
Que bella su 1era foto con Santa!
Aunque con ese sombrero y de rojo parece mas bien un cardenal jajajja
Cho, lo que pasa es que ese no es Santa sino Saint Nicolas que es otro jajaja es que a nosotros en español se nos mezclaron las leyendas le llamamos San Nicolas al barbudo que llaman Santa Claus en los Estados Unidos. San Nicolas es una tradicion de los paises bajos y viene en la noche del 5 al 6 de diciembre, no el 24.Todo un mezclote pués jejeje...
Total que los niños aquí reciben en realidad es de este tipo del sombrero de Cardenal y si tienen suerte tambien de Santa Claus por cuestiones de transculturizacion (o Imperialismo como diria Chavez jajaja) y marketing pues...asi como ahora en casi todo el mundo Halloween se ha hecho tradición.
Publicar un comentario