domingo, mayo 13, 2012

Feliz dia de las madres

La canción del día de las madres de la escuela de Luna



Elle- Melissa M

Elle est mon âme, elle est mon cœur, elle est ma flamme, mon bonheur c'est celle qui ma donné la vie elle fait partie de moi,
elle est mon sang, elle est mes yeux, elle est mon ange le plus précieux, c'est celle qui m'a donnée, la vie elle fait partie de moi

Elle est tout ce que j'ai de plus cher au monde, ma raison d'être, ma raison de vivre, près d'elle je serais jusqu'à la dernière seconde,
c'est elle que j'aime elle est ma vie

Elle est mon ombre, elle et ma voix, elle est mon or, elle est ma voix, c'est elle qui m'a donnée la vie, elle fait partie de moi, elle est ma chance, elle est mon souffle, mon existante et plus que tout, c'est elle qui m'a donnés la vie, elle fait partie de moi

Elle est tout ce que j'ai de plus cher au monde, ma raison d'être ma raison de vivre, près d'elle je serais jusqu'à la dernière seconde,
c'est elle que j'aime, elle est ma vie

Elle est mon âme, elle est mon cœur, elle est ma flamme, mon bonheur, c'est celle qui m'a donnée, la vie elle fait partie de moi, elle est mon sang, elle est mes yeux, elle est mon ange le plus précieux, c'est celle qui m'a donnée la vie, elle fait partie de moi,

elle fait partie de moi (x6)

T'es toute ma vie, je t'aime a l'infini maman


===============================



 Ella - Traducción libre

Ella es mi alma, mi corazón, ella es la llama, mi amor, ella me dió la vida,ella es parte de mi,
ella es mi sangre y mis ojos, ella es mi ángel más preciado, ella me dió la vida, ella es parte de mi

Ella es lo más valioso que tengo en todo el mundo, mi razón de existir, mi razón de vivir, a su lado estaré hasta el ultimo segundo. Es a ella a quien amo, ella es mi vida.

Ella es mi sombra, ella es mi voz, ella es mi oro ella es mi voz, ella me dió la vida y es parte de mi, ella es mi suerte y mi respiración, mi existencia y más que todo, ella me dió la vida y es parte de mi.

Ella es lo más valioso que tengo en todo el mundo, mi razón de existir, mi razón de vivir, a su lado estaré hasta el ultimo segundo. Es a ella a quien amo, ella es mi vida.

Ella es mi alma, mi corazón, ella es la llama, mi amor, ella me dió la vida,ella es parte de mi,
ella es mi sangre y mis ojos, ella es mi ángel más preciado, ella me dió la vida, ella es parte de mi


ella es parte de mi x 6

Tu eres mi vida, te amo al infinito mama!

1 comentario:

Genín dijo...

Yo quiero hacer un homenaje a las madres que ya no están...
¡Feliz día de la madre!
Besos y salud