Feliz cumple abuela

Cantarina comestible

... entonces uno está en el medio de la cena oyendo el cuento de la súper presentación que se lanzó el esposito hoy, conclusión de su trabajo de muchos meses y la enana ésta lo interrumpe a uno así...






Solo hay que sincronizar un poquitín las manos para que señalen por delante cuando es por delante y por atrás cuando es por atrás, pero de resto, la pronunciación es perfecta!

... y entonces a uno le entra la duda... me como el resto del plato de pasta o me la como a ella?

Petit lapin (conejito)
plein de poils (lleno de pelos- peludo)
Petit lapin
plein de poils
Petit lapin plain de poils par tout (Conejito peludo por todos lados)
Par débant (por delante)
Par dérriére (por detrás)
Par débant
Par dérriére
Petit lapin plein de poils paaaaar tooout!

Cantandito en inglés

Bueno comenzemos por el más fácil de cargar... Luna y su versión de Some day my PLince, ejemmmm, PRince will come...


La versión Luna



La versión original

El sarao con los Pechus y Los Kung Fu Pandas

En ocasión..., en ocasión que no me corresponde revelar... nos reunimos ayer en Bruselas con los arriba mencionados... comenzamos muy seriamente con una sesión fotografica infantil y familiar idea y cortesía de Gabriela seguido de la primera parrillita del año para todos los asistentes y... pues aquello degeneró en una fiestesita también bastante familiar visto que los niños decidieron seguir la rumba con nosotros hasta altas horas de la noche donde no faltaron las risas...


Muerta de risa
Uploaded by maiellaa. - Family events, birthdays and parenting videos.

A algunos se le subieron los mojitos a la cabeza...

La idea era comenzar la animación de la noche por un karaoke, del cual Luna se apropio desde antes de instalar los aparatos, pero que tuvo que ser rapidamente reemplazado por razones técnicas por el Wii dance...y bueno el resto véanlo ustedes mismos...


La cucaracha version chino by Luna
Uploaded by maiellaa. - Discover videos of people, family and friends.


Luna karaokeando en chino
Uploaded by maiellaa. - Videos of family and friends from around the world.

Kung fu panda que se respete no deja de lanzarse un buen bit boxing...


DJ Kung Fu Panda...anda...andaaaaa
Uploaded by maiellaa. - Discover videos of people, family and friends.

Advertencia se ha determinado que el tomar mojitos SIN alcohol, del DJ-Barman Kung Fu Panda puede causar estos efectos en mujeres embarazadas:


Y que hacen los de atras
Uploaded by maiellaa. - Videos of family and friends from around the world.

Claro que los verdaderos mojitos causaron los estragos que observamos atrás, es decir, dos señores serios que sin tener Wiimote en la mano se ponen a bailotear... o estarían entrenándose?

También beber jugo tropical causa deseos irresistibles de bailar...?


Wii Dance
Uploaded by maiellaa. - Explore more family videos.

...dicen que de tal palo....

En serio, quién, quién dejaría a los perros afuera???? la Lunita se va a desbaratar jajajajaja (nótese que para este entonces eran pasadas las 11 de la noche- rumbera nos salió la nena)...


Who let the dogs out
Uploaded by maiellaa. - Explore more family videos.

Francamente la pasamos de maravilla... a veces hay que dejar salir, no sé si a los perros pero al niños que se lleva por dentro y simplemente cantar y bailar....aaah y reír reír y reír...

Gaby, Kris.... muuuucha suerte
Pechus... muuuchas gracias!

Frooosty de snow man...

Frosty rockero...
envoyé par maiellaa. - Les grands événements de la vie de famille en vidéo.

Reencuentros, Lunadas, integración...

Vamos a ver que sale porque estoy en la compu de Ludo donde las a´s son q´s y las m´s son ñ´s y los puntos y las comas estan por ahí en algún lado...
Toy femita primera peste de la temporada, nada grave pero me siento mal, tengo la nariz como un pito y no tengo ganas de hacer nada.
Sin embargo el fin de semana comenzó muy bien... el viernes cenamos con mi amigo Jose, de quien les hablé una vez aquí
Estuvo trabajando en Europa este verano y decidió ocuparse de algunos pendientes y quedarse un poco más por acá entre ellos visitar a uno de sus compañeros de travesía quien es belga y cumplió su sueño de aquellos años y ahora es propietario y chef de un restaurant en Waterloo (a 15 min de mi casa).
Es increíble como con los verdaderos amigos fluye una relación en la cual no hace falta el día a día para sentirse bien o en confianza. A veces me es difícil creer que Jose y yo solo compartimos un mes o dos de amistad y desde entonces son solo noticias esporádicas que nos llegan, pero las dos veces que hemos tenido la oportunidad de vernos ha sido tan absolutamente natural conversar y no solo de lo que vivimos en el pasado sino de quien y como somos hoy... el sigue su rumbo de viajero, una vida un poco solitaria pero que tiene como valor ser la que el escogió y que definitivamente es su modo de vida. Fue, como siempre muy lindo verlo, y muy divertido. Lástima que la gran mayoría de mis amigos estén tan lejos.
Ayer fue en cambio un día de Lunadas... esta niña está muy divertida. La obsesión por las PINCEESSAS sin R es muy cómica. No sé ya cuantas veces ha visto intrega o parcialmente Blanca Nieves. Entonces cuando ésta canta: un día mi principe vendráaaaa.... Luna se queda concentraaada viendo y tarareando... si tiene un vestido o falda se agarra la falda con una mano como Blanca Nieves lo hace diciendo PINCEEESA y si me pongo a cantar me llama PINCEESSA mamá PINCEESSA.
El aprendizaje pipi-pupu va bastante bien... solo dos "major accidents" con "casualties" (2 coulooottes cortadas con tijera y lanzadas a la basura porque ni modo) pero honestamente creo que para la edad y dada la determinación de la nenita vamos bien. Como siempre mucho de negociación...
Ahora le dió por volver atrás como el cangrejo en cuanto al tema tetero nocturno. Luego de la última cita con la pediatra ésta nos dijo que si ella comía bien su cena debíamos comenzar a eliminarle el tete de la noche o dárselo en vaso. La verdad que nos funcionó bien por dos meses. Ni siquiera lo extrañó. Pero desde hace unos días le dió por pedir tete en la noche, incluso luego de una buena cena. El problema del tete en la noche es que la orinada nocturna es segura y como ella decidió firmemente no usar pañal pues se complica el negocio. Sin embargo, los accidentes que hemos tenido han sido en pleno día y porque está distraída o porque es terca. Aún no hemos tenido en la noche. Pero entonces cuando pide tete debemos comenzar una negociación intensa que implica que si toma tete se pone un pañal y la pantaleta es para cuando se despierte... es dura la niña porque ella insiste en ambas, es decir, tete y sin pantaletas, pero al final ya cuando ve posible el tete cede y ambas veces hemos recuperado pañales bien mojaditos. La verdad es muy temprano para la eliminación del pañal nocturno, así que tratamos de manejarlo sin que una cosa afecte a la otra. Durante el día pasa su día entero con sus couloooottes que reclama desde que se despierta y pasamos el día llevándola al baño.
Yo les soy sincera. Es un proceso muy natural y lógico (hasta ecológico) el asunto este de dejar los pañales pero creo que de las cosas de ser madre es de las más angustiantes. Ya nos tocó el primer pipi en un restaurante.
Yo que de por sí soy maniática para ir al baño, no les cuento la angustia que llevaba. Dios como estará ese baño? será que Luna acepta que le empapele la poceta? porque como es terquita y media las vainas son como ella quiere, así por ejemplo no tiene peo en ir en el baño de abajo con su adaptador de poceta, pero a la poceta de arriba no va ni que le ofrezcas dos litros de leche achocolatada (su más reciente pasión alimenticia) como premio, así que ir al baño público me significó una pequeña pesadilla, para ser sinceros. En eso la practicidad de los pañales no tiene precio.
El problema de lidiar con una niña con carácter como Luna es que ella no entiende toda la dimensión de lo que a uno le inquieta, entonces cree que es que uno le dice que no por gusto cuando está metiendo la mano para tocar el perfumador de la poceta... cooo y como le explica uno que esa vaina debe estar salpicada de pipi de sabe Dios cuanto cristiano o no...o cuando se sienta en el piso sin pantaleta, en fin... ahí vamos ayer iba a ponerme a buscar si no vendían protectores de poceta para cargar en la cartera. Y la frecuencia, eso de saber que uno tiene los minutos contados y que no se puede ir a dos tiendas seguidas cuando se sale con ella sin que haya la inevitable pausa pipi en el medio...
En fin ahí vamos con nuestra Lunita pantaletúa y cantarina... pasa el día inventando canciones y pidiéndome que le cante (yo feliz)...
... lo de la integración... mejor como que se los dejo para otro día y otro post... un tema que creo ya a mis 7 años de vida de extranjera me están pegando en muchas dimensiones... con Jose discutíamos del tema, el hace 12 que no para, no ha vivido más de 5 meses en un mismo lugar y bueno la soledad, si bien es algo que el aprecia, lo ponen pensativo de vez en cuando.
Es simple, si, tengo mucha gente que me aprecia, tengo muy buenos amigos, pero cada uno en una esquina del mundo... ah que una distancia más corta me garantizaría estar más cerca de ellos? tal vez no, pero si al menos tenerlos en los momentos que uno los necesita en fin... el tema tienen muchas patas y ya me dió hambre...

De sana ...sana

• Luna esta en el pasillo con su papi y oigo: PUM augh augh ca fait maaal (duele)... salgo a verla y la veo agarrándose el pie... comienzo (mientras le sobo los deditos) sana sana culito de rana.... me interrumpe... no mamá pas la...iciiii fait mal iciiii (no mamá ahí no aquíiii duele aquíii) augh...
• Termina su tete esta mañana y se pone a jugar a estirarse, dar vueltas como una zaranda y en una de esas PUM me cae mi trancaso en el ojo y me deja Knocked Out viendo blanco... me estoy agarrando el ojo adolorido y con el otro cerrado viendo estrellitas y en eso siento una manita suavecita acariciarme el ojo aporreado cantando sana... sana... y un garabato porque el resto de la canción no se lo sabe jejejeje...
  

Me provoca comérmela a mordiscos!

Más del repertorio de la cantautora

Esta suena así como esas canciones de Candy Candy de la versión en japonés jejeje...

Canción de la playa
envoyé par maiellaa. - La vie de famille à travers le monde en vidéo.

Y en esta... de los más educada curucuteandose los pies al ritmo de una de sus composiciones...

Los pies
envoyé par maiellaa. - Les grands événements de la vie de famille en vidéo.

La cantaora

La verdad que una semanita en Barcelona con Luna, en estos momentos fue genial. Es increíble la velocidad con la que aprende por estos días y las ocurrencias originales que tiene. Su espontáneidad. Una de las cosas más lindas que está haciendo es ponerse a cantar así de la nada... sin motivo aparente. Solamente porque le provocó cantar.
Ya nos habían reportado en la guardería sobre sus canciones para acunar a todos los amigos mientras hacen la siesta, pero que en general no la dejan a ella dormir.
Ya había ocurrido que cuando veíamos a Susan Boyle, Luna se ponía a cantar...
Pero verla así de la nada comenzando una "canción" letra y música de su propia autoría es demasiado cute.
Este video refleja uno de esos momentos. Veníamos de recuperar los carros alquilados en el aeropuerto de Barcelona y Ludo y Gustavo andaban ayudándose a cargar los carros con el perolero. La comae se ocupaba de sus hijos en su carrito y yo instalé a Luna en la silla y me puse a buscar la dirección de la casa en el GPS... en eso escucho que Luna comienza a cantar... discretamente saque la camarita de la cartera y aquí se los dejo...

Cantandito
envoyé par maiellaa. - Anniversaire, mariage, premiers pas en vidéo.

Durante el viaje el hijo mayor de la comae , G, preguntaba y que está cantando Luna??? y Ludo le decía una canción en chino... en chino??? G y Ludo, si ella canta en chino jajajaja...

Señorita, me concede esta pieza?

Casi me muero de la ternura y gracias a Dios mi cámara estaba al lado...
Luna fue a buscar su nuevo amor a la mesa en donde trato de dejarlo como decoración, y aquí tienen el resto...

Señorita me concede esta pieza
envoyé par maiellaa

De las cosas diarias

Esta es una de mis favoritas, cuando voy a buscar a Luna a la guardería y fresquita de su siesta esta de super buen humor así que al prender el carro, la radio arranca y Luna también...
Aquí en su versión de Kathy Melua "lengua afuera"

Cantando a la salida de la guarderia
envoyé par maiellaa

Canta y baila distraida

La música siempre esta presente en nuestro día a día y Luna comienza a mostrar que también forma parte de su inconciente... últimamente cuando esta más distraída y hay música de fondo se pone a canturriar y a moverse al ritmo de la música... esto hasta que algo captura su atención...pero si se vuelve a distraer autómaticamente su cuerpo sigue el ritmo y su cantrreo también... fue dificil filmarlo porque la cámara la pone alerta pero aquí va.

Ahora canta
Cargado por maiellaa