Esas coincidencias que adoro

Hay una juguetería que me fascina aquí en Bruselas: L´atelier de Gepetto. En ella se encuentran juguetes de madera, juegos educativos, colecciones de muñecas, detallitos muy originales y el ambiente es muy rico. Siempre son tienditas muy pequeñas cargadas me miles de cosas en cada rinconcito.
Este año recibí con el catálogo, la invitación a un evento para descubrir juegos nuevos y pasar un rato en familia. En principio era el plan familiar del domingo pero en vista del mal clima y que Leo andaba malito del estómago y con fiebre, Ludo se quedó en casa y me llevé a Luna a descubrir el evento.
Había magos, animaciones, maquillaje pero lo más divertido eran las mesas instaladas con todos los juegos disponibles y una persona dedica a explicar la dinámica del juego y dejarte intentar una partida. No vendían nada pero ciertamente la organización y todo el evento (totalmente gratis) lo invitan a uno a comprar en esa tienda. No hay mejor publicidad que poder usar las cosas y en el caso de los juegos ciertamente el evento es un éxito!
Lo primero que cautivó a Luna fue una especie de Puzzle evolutivo con unos Pinguinitos. Quizo jugar un par de veces hasta que la convencí de ir a ver otros juegos. El segundo fue el que me encantó. Un juego muy sencillito inspirado en las torres de naipes... el juego consiste en ir armando un edificio con muros y techos de naipes y en cierto momento hay que colocar un hipopotamito de madera en algún lugar de la estructura tratando de que ésta, no se caiga... a Luna le encantó y a mi me pareció muy chévere, super facilito de transportar y además barato...
Dimos otro par de vueltas, decoró un cornete para recoger cotufas y caímos en otros dos juegos más. Uno de unas mariquitas que intercambia palitos de colores dándose besitos... no muy práctico aunque bastante impresionante porque Luna entendió las reglas en muy pocos minutos de juego y "el juego de la tarde" lleno de cosas que fascinan a Luna: unas piedritas de brillante...una bruja, un mago y unos personajes que se convierten en rana si la bruja los encuentra en su zona prohibida. Más aún que fue uno de los peones de mamá que terminó hecho ranita para siempre...
Por supuesto al volver a casa y contar todo a papá con lujo de detalles, pregunta obligada... cual fue tu preferido Luna? cual le vas a pedir a San Nicolas? y Luna con la determinación que la caracteriza cuando quiere (o cuando no) algo dijo sin duda alguna.... el de la bruuuuja papá!
Solo que oops...pequeño detalle, la mamá que de todos los demás había tomado nota, o folletos o catálogos, no se dió cuenta que el juego en cuestión no estaba en el catálogo, y no se fijó en como se llamaba ni a que casa de juegos (marca) pertenecía.
No importa...internet para que te tengo... y comenzó la busqueda. En el website de la juguetería para hacer la busqueda necesitaba la marca y una palabra clave... traté varias marcas y sabía que había algo de Merlin o de magia en el título pero nada... allí mismo me dí cuenta de que había un sitio Facebook de la tienda y que ponían fotos de juegos y juguetes cada día... me hice FAN y me vi tooodas las fotos y algunos videos del evento del año pasado... nada no había ninguna del juego que buscaba.
Traté la busqueda vía San Google, pero nada... pues ni modo me sale irme a la tienda a echarle el cuento al dependiente...una bruja y unos cristales, ranas...y Merlín y tal...pero hoy el sitio FB actualizó con fotos del evento del domingo y comencé muy contenta a buscarlo y SIIIII había una foto...que fino, geniiiiial!!! Qué suerte que lo encontré... ahora puedo preguntar que juego es ese que está de segundo de abajo hacia arrib...ppppero... ya vaaaa... NOOOOO!!!...pero si somos Luna y yo en la foto jajajajajaja... what are the odds??? no solo encontré una pista del juego sino que justo tomaron la foto cuando nosotras estabamos concentradísimas oyendo las reglas del mismo jajaja...
Creo que cuando el destino te las pone así...es porque mi gordita definitivamente va a recibir de San Nicolas el juego de la bruja!!!

Serán hermanos?

Recuerdan ésto?

... y ésto?

Cualquier duda de que comparten la misma carga genética?

Curiosidades interplanetarias

Ayer esperando en el Banco, escuchaba a la persona que estaba en la taquilla haciendo preguntas un tanto tontas sobre su tarjeta de débito.
Pero no solo era el contenido de estas preguntas, sino la forma. La señora tenía un tono de voz así como de esa gente que se pasea por tierra pero cuyo cerebro anda en otro planeta y un aura así estilo Luna Lovegood (Harry Potter). de esos que miran pero no observan. Y que pareciera que flotaran en vez de caminar.
Había dos personas esperando sentadas desde antes que yo llegara y ambas intercambiaban miradas y risas entrecortadas a cada nueva frase que salía de la boca de la interplanetaria en cuestión.
El problema que la inqueitaba era que en su antigua tarjeta había un saldo (especie de pre-pago) retenido y ella quería saber si con la nueva tendría acceso a ese saldo.
La empleada del banco le decía que no, que ese tipo de saldo era propio a la tarjeta y que se había perdido cuando esta se perdió (es un sistema complicado Belga que no viene al caso explicar pero funciona asì, uno carga la tarjeta y si se pierde la tarjeta la plata se perdiò como cuando te roba la plata un carterista, es decir, no està en una cuenta sino que equivale a tener físicamente el efectivo en mano). A ésto la señora responde con una frase aún màs interplanetaria que el resto de su discusiòn y que nos hizo casi reír a carcajadas a las tres que esperábamos:

"...pero es que ahora yo tengo de nuevo la tarjeta vieja en mi poder...(y como quien relata un evento sobrenatural)... es que *ella* apareció de una manera sorpresiva e inexplicable..." (pònganle tono de àngel celestial relatando una aparición divina-en serio!)... y así siguió añadiendo tonterías que a claras luces no le interesaban ni un cuerno a la cajera.

Al llegar a casa abro la compuerta del buzón de correos y al agarrar la correspondencia (o sea las facturas y publicidad), me cae en la mano una billetera imitación Louis Vuitton toda rota.
Me dió susto. Pensé inmediatamente que alguien se había equivocado colocando eso allí. La agarré, y para mi gran sorpresa, cayeron en mis manos los documentos de Ludo, las tarjetas bancarias, la tarjeta del club de video y hasta dos fotitos tamaño carnet de la Lunita.

Reconocí de inmediato que correspondían al contenido de la billetera perdida de Ludo hace casi un año.

Confieso que me pasó un fríito por la espalda... por una parte agradeciendo el gesto (aunque todos los documentos están obsoletos y fueron reemplazados por nuevos). Pero por otra parte, pensando: cómo supo ést@ que la cosa era aquí? ningún documento contaba con la dirección; qué recorrido se daría el contenido? dónde estaría y en manos de quién durante todos estos meses?

Será que hay alguien por ahí divirtiéndose devolviendo tarjetas de manera... inexplicable??

Hipo- comunicando????

Desde que nació Leo, en varias ocasiones he tenido la extraña sensación de que logramos comunicarnos. Una de las cosas más difíciles de los recién nacidos es justamente esa dificultad para adivinar que tienen cuando lloran. Con Luna me estresaba mucho y me costaba interpretar sus necesidades, pero con Leo me ocurren situaciones que me dejan pensando: seré yo o realmente pasò???
Una de ellas fue en el hospital. Era de madrugada, Leo no dormía y hacía mucho un ruidito de cochinito con la nariz. Yo me pongo a imitar el ruidito y cual es mi sorpresa, él, ojos muy abiertos y viéndome me respondía con el mismo ruido. El intercambio duró un rato y acabó cuando yo dejé de hacer como cochinito, fue nuestra primera conversación.
Luego fue con la música. Una tarde jugando con el en el hospital, me puse a ponerle música. La salsa no le gustó mucho, luego puse melodías de Amelie Poulain y el seguía el ritmo con la manito cual director de orquesta y luego cuando le cante Edith Piaf cayó rendido en mis brazos.
También pide besos. Yo siempre les estoy lanzando besos volaos, tanto a Luna como a él. Un día me di cuenta que cuando lo hacía, Leo ponía la boquita en pico como tratando de imitarme.
Desde ese día hace el mismo gesto cuando le lanzo besos volaos pero si no lo hago, y él quiere besos, simplemente pone la boquita así hasta que to le lance uno y luego que lo hago...sonríe.
Desde hace un par de semanas cuando tiene hambre comienza con sus manos a tratar de bajarme la camisa como quien sabe exactamente en que gabinete de la cocina se encuentran las galletitas y simplemente va, busca y come. Pero lo que acaba de ocurrir me dejó looooca.
A Leo le da hipo al menos una vez al día y lo desespera. Un día me di cuenta de que si lo pegaba a mi teta, el hipo se le quita rapidito y así hago, no siempre pero cuando lo veo desesperado a punto de llorar (algunas veces lo soporta sin problemas o se le quita solo y rápido).
Mientras escribía el post que acabo de publicar sobre el despertar con Leo, le arrancó el hipo. Yo estaba escribiendo y no lo agarré de inmediato. Pronto comenzó a desesperarse pero buscó él mismo la solución, empezó a quejarse para buscarme la mirada y apenas pudo me agarró y tiró de la camisa como cuando quiere comer... lo agarré y lo pegué a la teta y continué escribiendo. En el instante en que el hipo pasó, él mismo soltó la teta (el niño cuando se pega a comer no la suelta en horas -pero ya había comido) y me miró con cara de uffff que alivio mamá, gracias!

Cosas del gentilicio

Yo la verdad no sé a estas alturas si es una ventaja o es la madre de todos nuestros pesares duraderos... pero ciertamente los venezolanos tenemos una cierta capacidad para no tomarnos en serio ni la vida misma que es tan admirable como espeluznante. Eso nos da una resistecia inagotable a ... ni sé como llamarlo, al dolor, al caos, a la desesperación?
Durante un par de días estuvimos en ascuas siguiendo el progreso de la desaparición de tres peñeros que salieron de la Isla de los Testigos hacia Margarita y se los tragó el mar... por decirlo de alguna manera.
Milagrosamente, aparecieron varados los tres barquitos y las no se cuantas personas que había en total en ellos. Todos sanos y salvos. Gracias a Dios.
Yo la verdad desconozco todas las formalidades que se llevaron a cabo pero ciertamente no deja de impresionarme este video que veo hoy en Noticias 24 con testimonios de los pasajeros.
La verdad no se cuantos días han pasado de la "pudo ser una tragedia" pero la frescura y "joda" con la que estos "sobrevivientes" relatan la experincia me hace más pensar en el regreso de un viaje de aventura que el el trauma de personas que se encontraba a la deriva en el medio del mar por días, sin agua ni comida. Siempre me imagine que tendrías sus cavas con algunas birras sobrantes (malta aparentemente) y algunas papas fritas o Doritos que sobraron del día de playa o paseo pero no lo suficiente como para sobrevivir por tanto tiempo... pero igual...
A ver, ese tipo de cosas pasan aquí o en US y se crea una unidad de apoyo psicológico, y evitan las entrevistas y hay que esperar meses a que la gente, lágrimas en los ojos y con musiquita instrumental de fondo relate lo ocurrido si es que la memoria de aquellos días de desesperación no les impide hablar... pero no, nosotros los Venezolanos hacemos entrevistas light super cool... pegando gritos y con la mer de fond y el solazo arriba....con chistes y joda la vaina...
Y es así, así somos... así usamos frases como aquí jodido pero en Caracas... o yo seré el que apagué la luz pero de aquí no me voy... y llevamos 12 años calándonos un país que se cae a pedazos pero total mientras hagamos una parrillita con los panas el fin de semana o una buena curda en la playita se nos olvida todo o lo llevamos easy.
Es decir, no pongo en duda que el video sea cierto ni que realmente los sobrevivientes lo sean o no... probablemente lo son... y el libro relato de un náufrago de García Márquez que tanta desesperación me dió al leer en mis años de escuela sea simples excesos literarios de alguien que ciertamente no tuvo la experiencia de estar perdido en un peñerito en las costas del Caribe venezolanos y entre venezolanos...
O tal vez es cierta la canción... en el mar la vida es más sabrosa... así se esté en riesgo de perderla vía deshidratación o desesperación normal de ser humano???
Tal vez mi problema es que me tomo la vida demasiado en serio...


Testimonios
envoyé par noticias24. - L'info video en direct.

MTV Music Awards 2010

Lady Gaga lo hizo de nuevo, anoche fue galardonada con 8 de las 13 nominaciones que recibió en los MTV´s.
La más emblemática la obtuvo por éste video que yo particularmente, estoy viendo por primera vez:



Ciertamente un enigma ésta chica, de una excentricidad que hasta me hace depasar los límites de Madonna o hasta Michael Jackson. No soy fan, sus videos los agarro por coincidencia zapeando en la tele o porque como hoy, leo que ganó esto o leo que hizo aquello o lo otro, sin embargo sus exentricidades se mantienen siempre en el contexto del show mismo y creo que eso es lo que aprecio del personaje. Es como si descubrió la fórmula perfecta de llamar la atención pero en el plano puramente artístico sin que esto se mezcle a escándalos en su vida personal más allá de uno que otro rumor, que vistos personajes como Britney o Lindsay Lohan, la hacen ver hasta infantil y hasta parecen rebuscados por los medios.
Luego hay una especie de nueva moral en sus acciones, por ejemplo en estos días paró un show porque se habia desatado una pelea en el público y no lo retomó hasta que la pelea parara, sin embargo al hacerlo decía tantas incoherencias de su estilo. Se preocupa de alguna forma por sus fans y siempre les agradece, es ciertamente un tanto diferente al resto. O no? aún no logro saberlo.
A veces oigo sus canciones y me digo que no tienen nada de particular, pero de vez en cuando saca alguna que denota una profundidad mayor que el resto y sobretodo un verdadero talento artistico, más allá de los productitos tipo Britney a los que nos habían acostumbrado en los ultimos años. Ciertamente enigmática ésta chica. Pero probablemente una de las más interesantes propuestas que existen en el mercado de lo comercial por el momento.

Curiosidades matrimoniales

... y no, no voy a lanzarme aquí ninguna divagaciòn sobre el matrimonio como institución... me referiré a matrimonios como el evento y la rumbita con la cual se celebra la unión de dos seres que si Dios quiere se aman lo suficiente como para ello.

Ayer conversandito con Ludo llegamos a la conclusión que yo cargo a cuestas una pava matrimonial. Es decir, basta que haya una fiesta de matrimonio en puerta para que por X o Y no pueda ( y màs recientemente podamos porque la pava es contagiosa) asistir.
Fue así que por diversos motivos desde que salí de Venezuela me perdí todas las rumbas de matrimonio a las cuales he sido invitada.
La primera gran pèrdida fue la de la boda de mi amiga Koky, quien no solo me anunció su boda sino que me pidió ser su madrina en la misma semana en que yo estaba llegando a Paris con dos cajas que contenían todo lo que necesitaría en los siguientes 2 meses mientras esperabamos las 30 cajas que contenían el resto de nuestra vida en Miami y tratabamos de instalarnos en la ciudad luz.
Obviamente que en un año en que habíamos tenido la osadez de dejar nuestras vidas estables en Estados Unidos para lanzarnos a nuestra aventura Europea con el fruto de los ahorros que además estaban contaditos para pagar apartamento microscòpico en la carìsima Paris, los cursos, libros y tratar de sobrevivir sabe Dios por cuantos meses sin trabajo, era una imprudencia gastarse un dineral en pasajes, vestido y peluquerìa para asistir a una boda.
Con el dolor de mi alma tuve que declinar la proposiciòn de ser la madrina de boda de una de mis mejores amigas y de asistir a su boda.
Luego fueron mis primos. Tambièn decidieron casarse en esos años de inestabilidad y además coincidieron con mi MBA que me impedia tomarme los días para asistir a los magnos eventos.
En el 2005, se produjo una oportunidad de esas únicas. Nuestro amigo Indú decidió casarse y nos invitó a participar de todo el evento. Es sabido que las bodas en India son todo un evento que además tiene una duración de casi una semana. El plan incluía moverse por 4 regiones bien diferenciadas de India y asistir a todas las ceremonias tradicionales. Como digo de esas cosas de Once in a life time... pero yo había apenas comenzado a trabajar a finales del 2004 y solo tenía derecho a 7 días de vacaciones en todo el año 2005. Si bien hubiese podido tomarme días de vacaciones no pagas... mi reciente divorcio del año anterior y MBA que había costado lo suyo me mantenían en una posición financiera bastante recortada y por más que tratamos de cuadrar las cuentas el "once in a life time" nos resultaba imposible y tuvimos con todo el dolor de nuestra alma que decir no a semejante invitación.
En el 2007 tocò el turno de otra boda en NY. Habíamos cuadrado todo para combinar el evento con un viaje a la Gran Manzana que teníamos ganas de hacer desde hace tiempo. Ludo no conoce NY y la ocasión era perfecta. A mi me quedaban mis ultimas millas de los tiempos de viajero frecuente en US y unas cuantas que había acumulado en mis viajes frecuentes a Chile desde Europa. Todo era perfecto, hasta tickets para un juego de los Yankis en el ahora demolido Yankies Stadium teníamos... pero... las complicaciones del embarazo de Luna requirieron la anulación del viaje a días de hacerlo.
En el 2008 tocó el turno a nuestro amigo de Kansas, US. Otra boda de ensueños en que dos familias de mucho dinero de la región lanzaron literalmente la casa por la ventana en una de las fiestas más bellas que he visto (en fotos). No recuerdo la causa exacta pero aunque tratamos y Ludo estaba super emocionado porque íbamos al rancho de los panas a montar caballo y correr vacas y toros, no hubo forma de que asistieramos a esa boda. Tampoco.
El año pasado, luego de haber perdido todas las esperanzas de que Ludo fuera a una boda "al buen estilo venezolano" porque hay que decir que nuestras bodas son un clásico y algo muy dificil de explicar...hay que vivirlo (y comerlo-ummm los tequeños... y bailarlo - el paso doble del principio, la hora loca, los tambores, la novia con el vestido inmundo y sin zapatos brincando a las 2 de la mañana), resultó que una amiga que conocí aquí y cuyo novio, hoy esposo, es americano pero de ascendencia china, decidió hacer su boda en Caracas. Ya todos mis primos en edad se han casado y lo mismo mis amigos...sin contar que ni me quedan amigos en Venezuela en edad de boda. Así que la boda de esta chica era la súper oportunidad de vivir una boda a la venezolana que además por contar con tantos invitados internacionales iba a incluir un paseo con los novios por Margarita y demases... peeeero habíamos ido a pasar año nuevo en Caracas y cuando la boda se decidió en Mayo... las finanzas y los días de vacaciones no daban pa` bollo y una vez más tuvimos que decir, I am sorry...pero no podemos ir.
El sábado que viene es la primera boda de uno de los amigos franceses de Ludo. Son un nucleo bien compenetrado y esta es "la primera boda" del grupo. Que además por vainas del destino era aquí en Bélgica, a una hora de Bruselas, o sea que ni excusas de no hay plata o no hay vacaciones pordíamos tener... por FIN una boda al alcance de la mano.
Además tenemos tiempo sin reunirnos todos dado que nuestra vida con una hija y otro en camino no nos permite adaptarnos con facilidad a los planes de los solteros sin compromiso panas de Ludo y aunque todavía no es un hecho el que tampoco a esta boda vamos a ir... es casi imposible que al menos YO pueda hacerlo...
Cuando nos llegó la invitación dijimos bueno es el 11, el bebé es para el 23 y hasta hubo por un tiempo la duda si no era más bien para el 2 de octubre... pero...dadas las circunstancias... creo que incluso si no ha nacido de aquí al sábado, me va a dar un poco de angustia irme a 1 hora y media de Bruselas a una fiesta... sin contar que ésta última semana no me es posible estar sentada por lapsos de más de 15 o 20 minutos cuando bajo a comer... así que ya veo la pava venir otra vez... será imposible para nosotros lanzarnos una rumba de matrimonio... es un hecho hay que aceptarlo! Lo más curioso es que pueden creer que Ludo no ha JAMAS asistido a un matrimonio????
PLOP!

Una viejita con sentido del humor

Hoy en la prensa hay una noticia que si bien es bastante seria no deja de parecerme curiosa y darme algo (bastante) de risa.
No conozco los motivos pero la Reina Fabiola, ex-esposa del celebre Rey Baudouin, al parecer recibe constantemente amenazas de muerte lo suficientemente serias como para que la seguridad de su entorno las tome en serio y le ofrezca servicios de protección especial.
Este año (la fiesta nacional belga es el pròximo miércoles) le han advertido que se deje de "bromitas".
Parece que en la celebración de la fiesta del año pasado (no me enteré la verdad, me estoy enterando hoy) la señora recibió serias amenazas de que la mataría usando una ballesta.
Pues resulta que la señora no encontró mejor idea que sacar en pleno acto una manzana (saben Gullermo Tell y esas cosas) en pleno evento para hacer alusión a las amenazas recibidas.
No deja de tener sentido del humor la señora. No les parece?

De porque mi hijo NO se llamará Xavier

La busqueda del nombre del bebé continua. Ahora ya podemos limitarnos al 50% de la opciones porque ya sabemos el sexo. Pero igual la cosa pinta dificil.
Es extraño pero desde niña siempre me fue muy fácil pensar en el nombre que le pondría a una niña. Me gustaban muchos. Cosa curiosa, jamás pasó por mi mente el nombre que finalmente le puse a mi hija. Tal vez porque no se usa como tal en español.
Sin embargo, ahora no podría imaginarla con ningún otro nombre. De igual forma que ninguno de los nombres que tanto me gustaron me parece le quedaría tan lindo como el que le pusimos.
Para un niño la cosa era bastante limiativa. No me pregunten por que pero siempre me pareció aburridisimo llamarse: José, Juan o Luis y todas las millones de combinaciones que existen con estos tres entre ellos y con otros nombres. No que los encuentre feo pero simplemente hay tantas y tantas que bueno no sé nunca me gustó. Demasiado común tal vez? pero ojo que, sin embargo, me aterrorizan los nombres raros o poco comunes en un niño. Es decir, si bien son feos en niña o niño, ciertamente las combinaciones traidas de los cabellos que se lanzan algunos padres, me parecían doblemente más feos si estas se aplicaban a un niño.
Por alguna extraña razón siempre me gustaron mucho los nombres con E: Ernesto, Eduardo, Enrique.
Hay nombres que simplemente me parecen muy serios o antiguos como: Federico, Horacio, Aldemaro, Arturo, Diogenes, Dionisio, Hector, Amado, Hugo (sin contar que ahora ni amarrada le pondría ese nombre a un hijo mío y eso que es uno de los más usados acá en Bélgica).
Mi nombre favorito por excelencia: Andrés (o Andrea para niña) ha sido muy utilizado en los últimos años y bueno en caso particular me parecería raro llamar a mi niño con el mismo nombre del que fuera mi ex, así que está como vetado jejeje.
Y los nombres de origen anglosajón, me gustan cuando pertenecen a personas de habla inglesa, pero no me veo llamando a un hijo de padres Belgo-Venezolanos Kevin o John o Johnatan.
La cosa se nos complica ahora con el francés. Digamos que si bien siempre he sido muy "picky" con los nombres de hombre en español. Pues en francés ciertamente no hay muchos que me gusten.
Además que aquí los Juanes, Josés y Luises del español son los Francois, Jean-Pauls, Jean-Louis, Jacks, Pierres, Guys... hay muchos muy repetidos... además es un problema la pronunciación en español.
Por ejemplo Guy... que se pronunica con la G de gato y una i agudísima Giiii, en español la gente lo dice G-u-i (literal). Los demás siempre suenan a una comiquita de Pepelepu el zorrillo...así que descartados los nombres tradicionales en francés.
Total que aún en los nombres normales tenemos problemas. Por ejemplo un Guillermo en español (sonaría así como Wiiermó) es impronunciable en francés así que hay que optar por su equivalente Guillaume (Giiiiom) que es impronunciable en español.
Total que con todas estas consideraciones habíamos llegado uno de estos días a un casi concenso por escrito (intercambiando email y sitios de nombres) con: Xavier.
Oye sí!, es bastante bien pasa en español como en francés... no es tan raro....
La X no es una originalidad digna de nuestro blog de nombres sino una de las ortografías correctas del nombre tanto en España como en Francia-Bélgica.
Así que estábamos casi decididos hasta queeeeeee....
Cada vez que vemos un juego del Barca y Xavi (Chavi) hace algo Ludo se refería al pase que hizo Ex-Avi... y Ex-Avi para acá y Ex-Avi para allá...
A mi me choca y siempre estoy diciéndole Chavi... Chavi... pero como estoy acostumbrada a que en cada idioma los jugadores de futbol tienen cada nombresito... yo creía simplemente que aquí Chavi se llamaba Ex-Avi o que simplemente Ludo lo pronunciaba mal.
Claro que en mi mente el Xavier de pronunciaba Javier como México y Méjico... hasta que Ludo me dice bueno entonces estamos de acuerdo con Ex-Avier???? y casi me dió una vaina...
YO: NOOOOOO Javier... o en su defecto Zavier
EL: NOOOO en Francés es Ex-Avier me dice...
YO: QUEEEEE????, no ese eres tú que no sabes pronunciar...
Hice el test en mi oficina y efectivamente... la X se pronuncia raro lo más parecido es al sonido de EX en español y como la cosa me sonó a ex-novio o un ex-marido... pues decididamente mi hijo no será el EX de nadie... al menos no desde que nazca...
...así que continuamos la busqueda...

Incomprensible

Hoy tenía que ocuparme de la reservación del carro para el viaje a Portugal de la semana próxima.

Mi compañía tiene contrato con dos compañías de alquiler de autos, llamémoslas compañías A y B. Recibí el código promocional del contrato de la compañía A, porque los precios de alquiler con dicha compañía en Portugal eran los más bajos según nuestro contrato Europeo.

Procedí a alquilar una carrito pequeño, 4 puertas, con un GPS por dos días (los que voy a estar trabajando) utilizando el número contrato corporativo... zas 140 EUR por dos día.

Me asusté. Uy Dios, el carro de alquiler privado nos va a salir carísimo, pensé, porque es el doble de tiempo y hay que cambiar GPS por silla de bebé.

Procedí a hacer simultáneamente la reservación del carro para los 4 días que pasaremos allá Ludo, Luna y yo, en las dos compañías. No solo la compañía B resultó ser más barata que la A, sino que además el carro que vamos a guardar por 4 días y que tiene una silla de bebé incluída nos salió 10 EUR más barato.

Incomprensible.

Tenía que llegar el día...

...y llegó... hasta que dejé encerrada en la casa a la chica que limpia.

Cuando cambiamos la cerradura recien mudados solo nos dejaron 3 copias de la llave y una tarjeta de seguridad que nos permitía hacer copias adicionales.

Resulta que hace unos meses en un viaje de trabajo a Madrid se me perdió mi llave. Dado que el riesgo de que alguien en España la consiguiera y diera con mi casa en Bruselas era bastante bajo, y considerando el costo de cambiar otra vez la cerradura, pues decidimos seguir viviendo con 2 llaves.

Durante los trabajos del techo fue una calamidad porque le dejábamos una llave a los obreros y teníamos que ponernos bien de acuerdo de quien se quedaba con la otra, dependiendo de quien buscaba a Luna y llegaba más temprano a casa ese día.

Qué por qué no hacíamos simplemente una copia? se estarán preguntando... pues porque para hacer la copia había que ir a la misma cerrajería que nos cambió la puerta, con la susodicha tarjeta de seguridad.

Resulta que la cerrajería en cuestión, cierra en horas del mediodía y luego a las 6 de la tarde. Solo abre los sábados en la mañana. Y la única vez en que habíendo salido por una urgencia al banco a arreglar unos problemitas que tenemos con el seguro de vida... pasé por allí y decidí pararme a hacer, no una sino 2 copias de una vez ,pues me salió el tipo con que solo se podía pagar en efectivo y no tenía esa suma conmigo ni un cajero en el área. Me dió tanta rabia...

En fin, los miércoles o cuando vienen a cuidar a Luna porque está enfermita, debemos poner extra atención para no dejar encerrada a Angelique (o a una cuidadora) en la casa... pero tenía que llegar el día en que entre el retrazo de todas las mañanas, la peleadera con Luna porque no se quiere poner el sweter y luego la chaqueta, el laptop guindado al cuello, mi cartera cayéndose del hombro, mis dos agendas, y el bolso de la guardería de Luna en el otro hombro...pum el automatismo me ganara y cerrara la puerta con llave y con Angelique adentro...

Menos mal vivimos tan cerca y fue suficiente una llamada para venir al rescate... pero se imagina el peligro que comience un incendio con una chica atrapada en mi casa???? en el más extremo de los casos...

Voy a tener que pedir vacaciones un día para poder ir al banco sacar plata e ir en horario de oficina a hacer dos llaves jajajajaja....

Cosas curiosas de los idiomas

El otro día aprendí, que en el idioma Alemán, los sustantivos se escriben siempre en mayúsculas.

Así es muy cómico ver un texto escrito más o menos así:

Juanito estaba pintando una Casa de Color azul, tomó un Pincel y pintó la Puerta de Color rojo. Su Hermanito menor, lo veía por la Ventana de la Casita de las Herramientas situada en la parte trasera del Patio, en donde jugaba con su Oso de Peluche. La Mamá de los Niños los llamó para comer Galletas recién horneadas. Los Pájaro cantaban desde un Arbol cernano y el Río que corría a un lado de la Casa hacía un Ruido agradable....y así va el Cuento...

Verdad que se vé raro?

Movimiento rectilíneo uniforme, ranas y Soleil Moon Frye

Días raros en que se leen raras noticias. Digamos estoy acostumbrada a un par de bombas en Afganistán o Irak, un dictador por aquí o por allá haciendo de las suyas. La crisis financiera. El lanzamiento de una nueva cámara de fotos. Pero de repente hay días como hoy en que las noticias que leo me hacen sentir como una extranjera de este mundo.

La primera fue sobre un interesante experimento hecho en Estados Unidos sobre como las aves y los insectos al cruzar hacia un lado durante el vuelo solo lo hacen en un movimiento y que al mover las alas entran en un perfecto movimiento rectilíneo uniforme. No importa la talla del volador, todos hacen lo mismo. Los científicos parecen estar fascinados por este descubrimiento. La verdad la física nunca fue mi fuerte y pensar que hay gente que pasa meses y años de su vida a mirar como un pájaro o una mariquita cruza pa´ un lado y a desarrollar un modelo físico explicativo para ello… francamente si de mi hubiese dependido no hubiésemos inventado ni la rueda… y a veces hasta me cuestiono si el fuego.

Luego de allí saltá a otra en que una señora francesa, conductora de una línea de buses en Alemania iba a ser despedida de su trabajo porque para evitar escachapar una rana se paró en medio del camino, bajó del bus que conducía y rescató al animalito colocándolo a un lado del camino, luego retomó su puesto y siguió manejando. Resulta que algunos pasajeros consideraron su gesto abusivo y más aún cuando llevaban 20 minutos de retrazo. Francamente… la vida vale tan poco en este mundo en que el tiempo es oro.

Por último, y aunque no la entendí bien, resulta que el buen mozo Ashton Kutcher logró hoy tener un millón de seguidores en Twitter y hay todo un boom con el asunto y resulta que como me hice fan ahora recibo mensajes del buen mozo en mi Facebook (será el mismito en carne y hueso que los escribe??? ….mmmnn que emoción adolescente que le entra a uno jeje). Pero ese no es el tema, resulta que entre los que tiene muchos amigos o como se le llame en Twitter (me confieso ignorante al respecto no tengo ni idea de cómo es el asunto de Twitter), está el, seguido de Demi Moore y de Soleil Moon Frye….

Y entonces me digo yo… Soleil Moon Frye??? Y esta no era la niñita aquella de Punky Brewster??? Me pongo a hacer el research y me encuentro con que la mujer hasta ha dirigido películas y demás. Yo que creía que se la había tragado la tierra desde los tiempos de Punky y resulta que hasta en Friends actúo siendo aquella novia de Joey que le daba puñetazos. Además tenía un carácter fijo en Sabrina la Bruja adolescente e hizo apariciones en Salvado por la campana. Y entonces me entra ese fríito en el estómago… es que vivo caída de la mata o como es posible que nunca jamás en la vida me haya enterado que la mujer seguía siendo famosa y resulta que hasta le sigue los pasos a Ashton (quien por cierto es el padrino de las dos niñas de Soleil) en cuanto a popularidad “Twitterense”. Y donde estaba yo todo este tiempo? O donde estaba que hasta hace dos días jamás había oído hablar de Rania de Jordania? Me está comiendo la ignorancia.

Voy a tener que comenzar a comprar revistas de chismes de esas que nunca leo ya con la vida de Bratt y Angelina no es suficiente…francamente.

Becoming Belgofre

Quién lo hubiese dicho….

Yo, la que creció mirando de frente al Ávila, convencida de que viviría toda su vida, no solo en Caracas, sino en El Cafetal, y si posible, negociación previa con los viejitos, en el mismo apartamento* en el que nací con sus dos ventanitas en la cocina. Eso si, con mis hijos y esposo pero en el mismo lugar y con mi misma vista al Ávila… y hoy vivo en un país cuyo punto más alto se encuentra a 700 Mts sobre el nivel del mar.

Yo, la ingenua que de chiquita me creía algo así como una elegida por lo Dioses, ya que según mi corta experiencia (para no llamarla ignorancia por rrspeto a mi corta edad jaja) tenía la suerte de haber nacido en “la única ciudad del mundo” en la que la gente al hablar no tiene acento jajaja … y hoy soy capaz de reconocer a un Caraqueño en una tienda de souvenirs en cualquier arte del mundo no más con las primeras 5 palabras que suelta por la boca jajaja…

Yo, que herede de mi abuela eso de coleccionarlo todo y guardarlo todo como recuerdito… que crecí tan apegada a todo que hasta mis dibujos del kinder y mis cuadernos del colegio están en un mueble por si acaso… que lloré hace un par de años al ver a mi muñeca bebé querido con unas manchas de tinta en la cara por un descuido de mi mamá, y que soñaba con ver a mi hija jugando con mis mismas Barbie… y hoy, a pesar que no se me quita la manía de guardar pendejadas como recuerditos, no sé para que, igual estoy resignada a que nunca podré recuperar todo lo que queda en casa de mis padres.

Yo, que crecí oyendo que la mejor cerveza del mundo era la Polar, que nada como una Polar (y además me lo creí y me sentía un poco menos venezolana que el resto porque la verdad nunca me gustó la Polar)… y hoy me encuentro en el país de la cerveza con unos 1700 y dele de tipos diferentes de cerveza a escoger…algunos de los cuales cada día me gustan más.

Yo, que no concebía que hubiese gente más simpática que nosotros, ni país más completo que mi Venezuela con sus playas, nieves, selvas, desiertos, sus orquídeas, tucanes, araguaneyes, sus mujeres hermosas y mis sueños de niña de medir 1 metro 80 para ser una de ellas y coronada Miss Universo en nombre de MI PAIS, yo que creía que no había nacionalidad más perfecta que la de ser venezolana, ni país en donde menos racismo y clasismo hubiese que el mío …y hoy, exactamente hoy 17 de octubre a 1 día de cumplir 35 años, me encuentro metiendo mis papeles para en 4 o 5 meses obtener también la nacionalidad Belga…

Gracias a Dios no es cuestión de elegir, puedo tener ambas… pero… Quién lo hubiese dicho!

*El video es un poco largo, puede ser fastidioso pero es un recorrido por el apartamento de mis padres, mi hogar por 28 años. Lo filmé en 2005 para mostrar a Ludo mi mundo (que aún en esa época el no conocía) y para esos días de Nostalgia. Hoy me parece interesante para ambientar este email.

Rolandos

Cómo puede ser posible... que el nombre Rolando sea un nombre tan común y yo nunca me haya dado cuenta?
Si alguien me hubiese preguntado por nombres comunes creo que así sin mucho esfuerzo mi lista incluiria a: Luis, Jesús, David, José, Pedro, Raúl, Roberto, Rubén, Juan, Carlos, Miguel, Eduardo, Daniel, Jorge, Manuel, Armando, Francisco, Mario, Felipe, Andrés, Oscar, todas las mezclas de dos nombres posibles con los anteriores tipo Juan Carlos, Luis Manuel, José Luis, etc , etc... pero jamás me vendría a la cabeza el nombre Rolando.
Debe ser porque en toda mi vida solo he conocido a uno, cosa que en este instante me parece aún más inconcevible luego de lo que acabo de observar.
Lancé como otras veces un search en facebook para ver si encontraba a este viejo amigo. Pues resulta que no lo encontré, sin embargo, algo muy curioso y que jamás me había ocurrido en facebook sucedió... revisé 5 páginas de Rolandos, la mayoria Venezolanos y todos y cada uno de ellos tienen al menos 1 amigo común conmigo y un par de ellos tienen 5 amigos en común conmigo...
Incluso hay una amiga que tienen varios amigos Rolandos entre sus contactos. Siendo así, como es posible que yo jamás me haya topado con alguno de esos Rolandos en toda mi vida???? curioso... muy curioso... y ustedes? tienen muchos amigos que se llamen Rolando?

Más cositas que no quiero olvidar

• La obsesión por recolectar hojitas del piso, ahora que empieza el otoño, mejor ni hablar, el otro día fue dejando pedacitos de hoja seca por todo el trayecto de las escaleras y llegó hasta la bañera con la una hojita en la mano.
• Los ataques de espontaneidad de Luna como el día en que estaba caminando por la calle y se topo con un poste de frente… al verlo le lanzó una sonrisa solo digna de Mi Osito y soltó la carcajada a todo pulmón; o como los ataques de locura al entrar al club de video y ver la pecera de burbujitas, otra carcajada, es imposible no contagiarse ante tanta locura por el descubrimiento del mundo.
• Los ida y vuelta que se hace de un lado al otro del cuarto y de la sala a la puerta de entrada con las manos en alto, cargada de perolitos y tambaleándose.
• La borrachera de tempranito en la mañana, no se sostiene en los pies y se cae a cada dos pasitos
• Mi Osito guindando de una mano
• Como pela los ojos cada vez que comienza a comer un mam mam!
• Como aprendió a darme el chupón para tomar tetero y como se lo quita cada vez que ve comida.
• Su cara de asco al probar cualquier cosa nueva, pero dos segundos más tarde pide más y más (chile con carne anoche, avena hoy, lo que venga con tal que se coma)

Luna también duerme así...

Se acuerdan de esta pose? , otra para la posteridad:

... y por supuesto no puede faltar Mi Osito

Cosas de la cultura, otra vez!

A 3 días del primer añito de la princesa y luego de un mes bastante intenso desde el punto de vista laboral pués nos decidimos a meter motor a la planificación de la celebración.
Nunca nos propusimos hacer una "FIESTA" propiamente dicha. Por un lado, las finanzas andan en fase final hacia la reparación del techo y el viaje de vacaciones. Por otro, es pleno verano y la mitad de los invitados está fuera de Bruselas.
Finalmente, si bien es su primer añito y no lo vamos a dejar pasar bajo la mesa por ninguna circunstancia, igual Luna está muy pequeñita y al final de cuentas ni cuenta se da.
Pero eso si, uno hace algo chiquito pero con el corazón por delante.
La celebración la fijamos para el domingo 10, así que para no andar de carreras de último minuto, bloqueamos el día de hoy para la planificación. Al final serán 5 pequeñitos,todos venezolanos, porque los locales estaban todos de vacaciones.
Con esto en la mente me pongo a echarle cabeza al asunto... a donde ir? y la verdad que salvo un par de cositas en el Carrefour o en el Cora, no me dice nada la memoria con respecto a tiendas así estilo Party Land en el Boleita Center o de las típicas gringas en donde hay de todo y de más y bastante para escoger...
Pienso, pienso, pienso y al no recibir respuestas de mi memoria, pués comienzo a preguntar.
Primero mi colega belga, quien me envía a una tienda en una ciudad cerca de Bruselas donde hay de TODO para las fiestas.
Llegamos al lugar. Las opciones:
Para niña: Tinkerbell (Campanita nunca fue mi personaje favorito de Peter Pan para ser sinceros) o unas famosas Fairies que yo no conosco pero que como que son panas de la Tinker en cuestión.
Para varón: un pirata desconocido
Para bebé: unas nuevas de Winnie Pooh en donde hay una niñita que supongo será amiguita de Christopher Robin pero que no convencieron a Ludo.
o: unos paquetes así feosos con platos, vasos y sombreritos de colores diversos y globos.
Más nada...
Segunda llamada: mi comae quien me sugiere Cora o Hema y me comenta que para Hannah se trajo todo de US (como tuvo razón!)
Bueno luego de recorrer todo... terminamos comprando Princesas... ok, Luna es nuestra princesa y el tema es adecuado pero ni siquiera conseguimos las Baby Princesas o la Baby Fresita, temas que hubiesen sido más adecuados para su edad... me deprime un poco este asunto de no haber tenido opción. Si bien son 5 bebesitos, no sé uno sale de compras con cierta ilusión.
Entonces uno se va a internet y se deprime viendo la variedad de motivos para 1st Birthday
Caramba... eso de uno crecer con unas costumbre, imperialistas y todo, totalmente alienadas como quieran, pero costumbres al fin, y encontrarse en un sitio en donde escojes entre Cars o Tinkerbell solamente...es como triste no creen? Ni siquiera Barney (aunque no lo escogería al menos verlo en la paleta de opciones). Y mejor ni entremos en el tema de la PIÑATA!
Para futuras celebraciones creo que recurriré a internet y a envios trasatlanticos. O tal vez me daré un viajesito en Eurostar a Londres, seguro en Londres debe haber más opción.
Pués este año, nos limitaremos a las Princesas adolescentes...que ventajosamente también vienen en torta en el Carrefour.
Y al menos disfrutaremos de los regalos... esa fue la parte divertida...los regalos están cheverosos, ahora esperar el día en que los abra ella misma (y se coma el papel jejeje)...

Curiosidades sobre la luz…

Je t´aimais, je t´aime et je t´aimerai:

Ayer publiqué una canción que me trae loca en estos días…la oigo y la oigo y no me canso. Me alegra, me intriga, me gusta mucho y me muero por aprender cada frase para poder cantarla.
Le comentaba a Nostalgia quien comentó sobre el post del video en cuestión, que Francis Cabrel, si bien dije es mi canta-autor favorito de eso que llaman por estos lados “La Canción Francesa”, lo es de una forma extraña.
En algún momento de la vida tuve dos de sus discos, “Samedi soir sur la terre”(1994) y “Hors-saison” (1999) de cada uno de ellos escuchaba una sola canción. En aquella época cambiaba de un disco al otro y solo oía las dos canciones, una y otra vez. Podía pasar una tarde haciendo esto. Extraña manía cuando me gusta una canción…debo oírla y oírla y recomenzarla mil veces.
Sin embargo, el resto de ambos discos, no me terminaba de gustar…
Es decir, que es extraño decir que me gusta su música… y que es mi cantante favorito porque en realidad solo me gustaban hasta hace poco esas mismas dos canciones Je t´aimais, je t´aime et je t´aimerai y Presque rien. Hoy son 3, cuando incorporo: La robe et l´echelle (El vestido y la escalera).
Cuando los discos se quedaron del otro lado del divorcio, al cual pertenecían, lamenté mucho su pérdida…pero 2 aisladas canciones no serían suficientes para hacerme comprar dos discos enteros y ya conocidos.
Años más tarde, gracias al mp3 recuperé solo mis dos canciones y volví a experimentar esa paz que me trasmite su voz y su poesía y esa piquiña por entender el sentido de cada palabra y por que está en ese lugar preciso.
Este año lanzó un nuevo disco del cual solo he oído la canción que publiqué ayer…
A mi de las canciones, más que lo pegajoso que puede ser el ritmo, que en los tres casos tiene algo particular (vamos no es un ritmo de rumba tampoco pero es bien melódico), es la letra y el tratar de identificar el sentimiento del artista y el que produce en mi, lo que me interesa.
Las dos primeras tengo años cantándolas y aun cuando cada palabra en francés la conozco y reconozco…aún se me escapa el fondo: qué sentimiento la originó? cuál es el mensaje que quiere pasar y a quién? …
Obviamente que en sentido general las comprendo y por eso me gustan, la primera es una declaración de amor de esas eternas, el amor esta por todos lados (L'amour est partout où tu regardes)…amor de pasado, presente y futuro. La segunda es una oda a las cosas simples y esenciales de la vida.
No he podido traducirlas al español para compartirlas como suelo hacer cuando algo me toca el alma…porque se me escapa lo que se quieren decir las palabras y mientras así sea… podré cambiar las palabras de idioma pero jamás expresar lo que significan. Este ejercicio me resulta inútil.
La de ayer, vuelve a ser un misterio, me parece que es simplemente la descripción de un momento simple e inolvidable, una fotografía hecha canción… dos adultos que en un momento de picardía se montan a un árbol de cerezas a recoger la fruta, despojándose de los años y volviendo a la infancia…un momento simple pero que nos marca… un momento para volver a lo esencial…Pero también puede tratarse de una metáfora para reportar algún otro evento... pero mi sutileza sobre la lengua en cuestión no llega a tanto...
Algo curioso… hoy, al releer las palabras mil veces cantada… encuentro un elemento común a mis tres canciones fetiche… en todas ellas juega un papel protagónico: la lumière (la luz)… pero creo que descubrí además algo interesante… Quién creen que es La Luz de sus canciones?, estoy empezando a comprender por que me llena de paz...
Presque rien:

Donde estará mi chupón? a ver por aquí...