Serán hermanos?

Recuerdan ésto?

... y ésto?

Cualquier duda de que comparten la misma carga genética?

...y aun no llega a los 4

La vida social de la Lunita es bastante impresionante. Hace dos fines de semana su amiguita desde la guardería la invito a jugar un sábado en la tarde. Cuando Ludo fue a buscarla tipo 7… las niñas les aplicaron, tanto a el, como a la madre de la amiguita, unas de sus ultra-sofisticadas técnicas de manipulación para que la dejaran quedarse a dormir. Así pues, la Lunita tuvo su primer sleep-over antes de cumplir los 4 anos. Se porto maravillosamente bien, durmió tranquila y hasta sin su inseparable Kiki.
Al día siguiente habíamos invitado a su otra amiguita a casa y al final vino también la amiguita de la casa en donde durmió y así tuvimos a tres loquitas en casa toda la mañana del domingo.
El martes de esta semana se fueron con la escuela a visitar un zoológico exótico. Bolso en la espalda, sándwich para comer rapidito y a disfrutar del baño de los elefantes y de ver miles de animalitos de esos que bailaban en Madagascar (I like to move y move it) y Canguros y Koalas y otras raras especies que ni siquiera sabia yo que existían (yo me quede en los tiempos de los zoo tradicionales: Elefantes, Jirafa, Monos- monos normales porque ahora hay Orangutanes, Macacos, Baduinos que se yo que otros-, Leones, Tigres…pero no ahora ven animales que uno tiene que buscar en (Santa) Wikipedia para saber si es un mono un oso un marsupial.
El miércoles, recibió invitación a una fiesta de cumpleaños de un compañerito de clases. Solo que la invitación es para el próximo miércoles entre las 12 y las 4 de la tarde. Oh oh… yo no salgo hasta la 1…Así que la madre del amiguito los busca a todos en la escuela y se los lleva de rumba. Y Ludo inquieto pensando en si la madre tiene 20 sillas para el carro o un autobús? Como se nota que no vivió en esos tiempos en que nos metíamos 8 en la parte de atrás y 3 en el asiento del copiloto…pero a la rumba íbamos!
Ayer íbamos entrando a la escuela y nos topamos con la vecina quien improvisadamente invito a Luna a jugar con su hija en casa esa misma tarde…y pues así fue… ciertamente prefiero que se vaya a casa de una amiguita a que se quede en la escuela tantas y tantas horas cada día …
Pronto las vacaciones!

Ahora es fan de Lady Gaga... pero sigue tímido

....gagagagagagagagagagagagaga.....


Una cuestión de miedo escénico 1 par maiellaa


Una cuestión de miedo escénico 2 par maiellaa

Modos de dormir de Leo que no quiero olvidar

Leo es un carricito bien particular. Anoche cayó como plomo antes de las 7:30 de la noche (para ser despertado hora y media mas tarde e impedido de volverse a dormir hasta casi las 11). Tan rápido que no me dio ni tiempo de meterlo en el saquito de dormir. No solo es demasiado cómico ver como no importa donde uno lo ponga y en que posición, el, tomara su almohadita y la ubicara perfectamente bien para acostarse arriba en su posición favorita, boca abajo.
Como desde que empezó junio volvimos al frío Belga, no me quedo otra que arroparlo con la cobija.
Generalmente la cobija al principio de la noche cuando todavía hay luz (horario de verano) la usamos para taparle la luz que entra por el vidrio de la puerta del cuarto y se la ponemos arriba de la cuna como si se tratara del techo de una carpa. Desde la primera noche que lo hicimos Leo quedo fascinado y busco meterse debajo de la zona cubierta. Le fascina jugar y dormir enrolladito como un caracol y escondido en su casita privada. Pero anoche me toco arroparlo con la cobija y parece que el asunto lo fascino aun mas.
Ya bebe, pero bebe chiquito, hablo de cuando tenia poquitos meses, nos había llamado la atención que a pesar de los movimientos nocturnos, Leo siempre estaba bien cubiertito por la cobija, como si la agarrara con sus manos y la transportara con el a cualquier espacio de la cama. Pero lo de anoche fue genial… inquietos lo encontramos completamente tapado… al buscarlo, el simplemente con una maestría impresionante agarro la cobija y se la quito de arriba para mostrarse, sonrió y se volvió a esconder…
Más tardecito lo vimos moverse debajo como si fuera un gusanito pero al oír el mínimo ruido volvía a repetir su hazana de descubrirse, reír y volverse a esconder bajo su cobija.
Ciertamente el va contra todas las precauciones…de no acostarlos boca abajo (el mismo se voltea) y no arroparlos para que no se asfixien, el mismo se esconde y surge solito de su escondite… es una vaina mi muchachito.

1 de 12

Los nenes llevan una docena de noches en el mismo cuarto y las estadísticas no son nada alentadoras. De esas doce noche, una, ha sido la sola noche en que ambos han estado en cama y dormidos bastante antes de las 9 de la noche. Una ha sido la única noche en la cual el asunto ha funcionado.
Pero que hubo de especial esa noche? Pues Luna por su parte cayó como muerta luego de haber corrido y saltado durante 2 horas non-stop en el parque el día del cumple de Gonzalo. Leo por su parte, ese día tuvo una serie de siestas-interruptus que hicieron que cuando por fin vio su cama el nene cayó hasta el día siguiente.
De resto todas las noches ha habido un show. Generalmente propiciado por la mas grandecita y no lo contrario. Pero cuando logramos callar a la grande…el segundo toma el testigo y así llegamos anoche al record de ésta docena…10 de la noche y una lloraba llamando a su papa, mientras el otro hablaba kaikaikaikai…casi-casi Ludo y yo nos dormimos antes de poner stop a la situación.
Leo se acostumbro muy bien a su nuevo cuarto, pero Luna, quien esperaba con desesperación el día en que finalmente su hermano viniera a su cuarto, casi desde el nacimiento, como que no había medido la magnitud del cambio.
Así pues, salvo la noche en que los cansamos durante todo un día con actividades extremas y poca siesta, el asunto ha sido un desastre.
Lo peor es que estamos en una encrucijada porque por muy molestita que este Luna, la idea de que saquen a su hermano de su cuarto esta fuera de la mesa de discusión. El lugar de Leo es allí en donde esta. Una de las noches era tal el escándalo y el pobre nene tan asustado porque lo habían despertado y tan descansado porque ya había dormido una siestita nocturna cuando la Lunita vino a perturbar su sueño, que Ludo lo saco del cuarto. Acto seguido, salió Luna corriendo detrás, exigiendo su derecho democrático y constitucional a salir del cuarto ella también…catastrophe!
Por otra parte, es que hay alguna forma o un tiempo mejor que garantice que se acostumbraran mas rápido? No lo creo, eso es lo que hay… solo hay dos habitaciones (por ahora y por un rato) y o se acostumbran rápido o vivirán bostezando todo el día…algún día pasara la fiebre inicial… (Eso es lo que me repito a mi misma para darme ánimos).

Dos días más tarde... 9 meses de Leo... kaikaikai kaiaiiii

Y ahora con 9 meses, además de pararse solito, dar pasitos agarrado y jugar con instrumentos musicales, Leo descubrió el poder del habla... y tiene pinta de parlanchín... el día que esos dos se pongan a conversar en la mesa a la hora de cenar...no quedará nada para el papá y la mamá de contarse sus días... o seremos la familia latina típica...todo el mundo hablando y todos al corriente de las 4 conversaciones diferentes...
Por ahora es una serie de sonidos que recuerda al Kakakáaaaaajjj... de Luna pero es más Kaikaikai kaiaiiii
Pero lo cierto es que Leo está fascinado con su nueva facultad que se despierta y se duerme hablando y pasa muchas horas del día ejercitándola, solo que es tímido ante la cámara y cada vez que le he querido filmar, calla.
Muy a su estilo, observador y explorador, ahora cuando hablamos y lo tenemos en brazos observa fíjamente nuestras bocas y nos toca los labios, moviendo a su vez los suyos. Como si tratara de aprender como lo hacemos. Es muy gracioso!
Lo que más le divierte es cuando alguien le responde. Es decir, el se lanza en sus series de Kaikaikaikai y Luna o alguno de nosotros le responde con la misma serie de sonidos... entonces nos mira así como...wao! ellos hablan mi lengua! jajajaja...
Ayer logré captar un lindo video que representa muy bien sus instantes y lugares favoritos de éste mes. No importa en que lugar del cuarto lo dejemos sentado jugando... 2 minutos más tarde Leo estará en ese lugar, parado en el borde del banquito. Y allí mismo estaba dando su discurso Kaiiiiaiiii.


Leo habla par maiellaa

Cuando éste video sea utilizado para el discurso del día de su boda... algunos remarcarán como desde temprana edad ya estaba discutiendo pendejadas al borde de la barra de un bar, un poco turuleco ya, degustando "alguna" bebida... no les parece?

También en éste mes Leo comenzó a sentir la angustia por la separación, o, a resentirla más bien. Normalmente entre los 8 y 9 meses los niños comienzan a darse cuenta de que son entes independientes y el miedo a la separación se instala. Así ahora nos toca la fase rompe-corazones en que al llegar a la guardería Leo igual se lanza a los brazos de las cuidadoras pero al darse cuenta de que nos vamos no quiere quedarse porque es más chévere estar con mamá o papá...

Ahhh... 9 meses... mi niño va creciendo muy rápido.

La granja y el banquito

... y uno cree que la ternura tiene un límite...

... que uno no puede quererlos más y más...
...y entonces estos dos se encargan de demostrarte lo contrario...

LOS AMO!!!!!.... aaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhh....

El descarado busca-besitos par maiellaa


Más besos... más par maiellaa

Jugandito

Sobrevivimos a estas tres linduritas!

Feliz día del padre para todos los SUPER papás!

Mi corazón me dice

que hoy es un día de fiesta

Pero qué fiesta?

El día de la madre? No!

El día de Reyes? No!

El día de un Rey?

Pero cuál?

El Rey de mi corazón:

Mi papá, mío

Feliz día papá!!!


Feliz día del padre par maiellaa

Puras mentiras el post anterior...

...si yo soy un angelito cantarín...


Leo cantando al son de la música par maiellaa

Ven que mi mamá miente?

Leo

Hoy me dió risa pero...

Recordé una escena: mi primito de unos 5 años corría con la cabeza de la Barbie favorita de mi ahijada de unos 10, mientras ésta gritaba... Mamáaaaaa!!! N.... otra vez le arrancó la cabeza a mi Barbie...

Leo es muy dulcito, cuchi y tal... pero tiene un espíritu de tornado que da sustito. El juego de formitas para introducir a través de los huequitos de un juguete a el le gusta alrevés, es decir, lo de él es que le metan las piezas adentro que él, se encarga de sacarlas en menos de medio minuto. Su carrito de tacos termina vacío al final del día y nada lo distrae más que darle una caja llena de peroles... él se encargará de esparcirlos por todos lados.
Hoy el ataque lo sufrió la caja de vestiditos de Barbie de Luna... la escena completa fue todo un poema ytirada de un show de Lucy. Primero Luna sacó una caja repleta de cositas de esas a las que le tengo miedo... yo que estaba cocinando la cena y corría de una lado a otro a ver que hacían pude parar al Leo que venía en carrera de 100 mts planos directo a saquear la cajita de cosas pequeñas... Intervine a tiempo y saqué de juego ésta, pero mientras lo hacía al nene le dió tiempo de instalarse cómodamente y atacar la caja de ropa... el resultado:


El ataque del terrible saqueador de ropitas de... par maiellaa

La próxima víctima, después que mamá y Luna terminaron de recoger todos los vestiditos:

tananananana (música de tiburón por si acaso)

Con las manos en la masa

En un par de años más no creo que me de risa...jajajajajajaja....

De chez mamá y papá a chez Luna...

A 8 días de cumplir mis 9 meses mis papás se deshicieron de mi y me mandaron al cuarto de Luna... y mi cuarto?

Llegó el momento... la verdad nos costó tomar la decisión.

Hace un mes nació el bebé de un colega de Ludo y éste muy orgulloso de su buena decisión de padre desde el principio, le contó muy satisfecho, que desde que llegaron del hospital él le había dado un parao a su esposa y el bebé fue solito a su cuarto para que ellos pudieran descansar.

Ok, es una forma de hacer las cosas. Muy típica de por acá. La respeto, pero no es el tipo de cosas que funciona para mi. Por otra parte me dije, pobre no sabe que se está perdiendo los momentos más ricos de la vida de su hijo... esos en los que se crean los lazos más íntimos y más puros. Pero claro a lo mejor eso tampoco es de su interés. Cada cabeza es un mundo y definitivamente los seres humanos vivimos la vida en diferentes intensidades. Para mi particularmente esos contactos de piel suavecita, la extrema ternura que me producen los piecitos amorfos y las manitas en puñitos apretaditos, los ruiditos que solo hacen los bebés recien nacidos, esos ronquidos...en fin, no tienen precio.
Otros prefieren a los hijos cuando estos ya saben hablar y la etapa de bebés es solo un mal rato a pasar y mientras más rápido y fácil mejor... Cuestión de estilos.

Ciertamente que en nuestro caso no hay muchas opciones. Nuestra casa aún posee solo dos habitaciones, la nuestra y la de Luna. Para el tiempo en que Luna nació, ni siquiera existía la de Luna así que ella también disfrutó de 9 meses en el cuarto de papá y mamá.

Pero ya era el momento. Leo que fue un bebé super pegado a mi, se ha convertido en un niño tremendamente independiente. Ya en las últimas semanas se toma sus teteros solo en su cuna porque no soporta que se lo demos. Lo amapuches nocturnos y las permanencias en nuestra cama luego de su tetero de madrugada se acabaron hace casi un mes cuando él mismo pedía a su manera (no encontraba acomodo, lloriqueaba) que lo metieramos en su cuna y allí se dormía profundamente.

Luna por su parte espera casi desde que nació Leo el momento en el cual su hermano vendrá a dormir a su cuarto. Alguna vez, en algún momento de celos, para calmarla de que su hermano dormía con nosotros y ella no, y a la vez para preparar el terreno de que su inmenso y hermoso cuarto solo para ella, algún día (temporalmente) los acogería a los dos, se nos ocurrió decirle a Luna que su hernamo al ser más grande bajaría a dormir con ella... más vale que no, ella que no olvida nada de lo que le interesa, estuvo con ese chichón desde ese día y hasta ayer cuando su sueño se hizo realidad.

Creo que fuimos más nosotros los que le dimos largas a la situación, pero lamentablemente el cansancio me ha estado pasando factura. Caí en cuenta que desde que nació Leo no ha habido una sola noche completa de sueño ni para mi ni para Ludo y últimamente me encontraba como en una situación de constante alerta, dormida sin dormir y al mínimo ruido despierta y trasnochada. Como consecuencia mi cuerpo no ha dado para más y estoy cual papel atrapa mosca, virus que pasa, virus que atrapó y que me tumba en cama con fiebre y dolores y una terrible debilidad. En la consulta más reciente me indicaron tan solo por una semana un somnífero ligero pero que me permitiera hacer 8 horas de sueño ininterrumpido y el médico solicitó a Ludo ocuparse de Leo en las noches por ese mismo periodo. Llevo dos noches durmiendo profundo y sin interrupciones y a pesar de sentirme mal porque estoy enferma puedo sentir la diferencia con respecto al reposo. Mi cuerpo estaba pidiendo desesperadamente dormir.

Así pues anoche cuando Ludo llegó de la oficina se ocupó de desmontar la camita de nuestro cuarto y remontarla en el cuarto de Luna, mientras ésta, loca de emoción, brincaba y saltaba por todos lados diciendo que Leo vendría a dormir con ella.

La primera noche no fue fácil. Leo un poco extrañado no logró dormirse hasta pasadas las 10 de la noche (dos horas más tarde de lo habitual) luego de muchos besitos, amapuches, explicaciones y de reniflar su cama como verificando que era la misma solo que en un lugar distinto. Luna tampoco pudo dormir antes de su hermano. Como a las 10:30 PM por fin cayeron los dos... nos dijimos que tal vez debimos esperar el fin de semana y tales, pero en conclusión, siempre es un cambio. Los primeros días siempre implicaran un cambio de rutina y ya tendremos que pensar, por ejemplo, en como hacer con respecto al la rutina del libro de Luna antes de dormir...
Ahora mis dos angelitos duermen juntos y papá y mamá ya no tienen un bebé en el cuarto... crecen muy rápido.

Un reposo muy especial

Desde el lunes Leo anda malito. El martes tuvimos que dejarlo en casa con una cuidadora. El miércoles teníamos la cita bimensual con el pediatra y como la fiebre era bastante itinerante y poco importante, pues decidimos esperar por la cita. Más tenía la pinta de una salida de dientes que de una enfermedad. Claro que seguimos con "un solo diente"... muy cómico.
Ayer estaba bastante mejor solo que como se quejaba de rato en rato me daba susto que fuera una otitis.
Su papá lo llevó al pediatra y resultó ser bronquitis, claro que bastante raro una bronquitis sin tos, pero el peditra es el que sabe, así que si el dice que es bronquitis... el hecho fue que además nos recomendó dejarlo en casa el resto de la semana.
Oh oh... yo por mi parte había estado en la mañana en el médico, inicialmente tenía cita para unos exámenes de sangre pero había pasado la noche con fiebre y amanecí peor. También me habían dejado en casa por el resto de la semana. Un reposo con Leito en casa no era exactamente lo más reposante en vista, sin contar que además venía la señora que limpia.
Ludo me aconsejó que llamara a una cuidadora porque yo no estaba en estado de cuidar a Leo, pero la idea de tener: a Leo, a la que limpia (que además era una sustituta deconocida porque la de siempre está de vacaciones) y a otra más (quizas desconocida o quizás la misma que ya me habían mandado que era más parlanchina que un loro viejo- sin contar que los temas de discusión casi me sumieron en una profunda depresión) cuidando a Leo, me dió más stress que tranquilidad, así que asumí mi barranco y me quedé con mi nene a pasar un largo pijama day.
La mañana la pasamos tranquilitos, mimetizados al paisaje y esquivando a la señora que limpia quien no paró de repetir lo "SUCIA" que estaba mi casa... y de como a ella le gusta limpiar todo en profundidad... y de como 4 horas no eran suficiente. La semana pasada fue feriado y no vino nadie a limpiar, nosotros hicimos el mantenimiento mínimo de baños y cocina y hasta una aspirada general di pero hasta ahí. La señora habitual, es una de esas especialistas en "por donde pasa la novia" pero si uno levanta el tapis rojo sale el tierrero escondido.
Luego de las 4 horas de críticas a mi higiene hogareña. De recibir recomendaciones de como lavar mi baño, criticas a mi escogencia de productos de limpieza y lecciones de lo que debo hacer el miércoles en la noche para que cuando ella vuelva el jueves próximo su limpieza en profundidad de mi cabina de ducha sea más efectiva (me preguto quien es la que paga el servicio aquí y luego de un rato me di cuenta que mi limpiadora por donde pasa la novia no es ni tan mala jajajaja) comimos y como buenos enfermitos hicimos una siesta...
Lo bueno comenzó al despertar. Hace un par de días estaba pensando que al pobre Leo casi no le hago videos. Digamos de Luna hay miles de videitos jugando y descubriendo cosas, que además disfrutamos muchísimo cuando nos ponemos a verlos. Ella misma ha pasado tardes viendo a Luna bebé que se cae al caminar o Luna que juega con las pelotitas. Así que desde hace un par de días saqué la camarita de la cartera, la dejé a la mano y me propuse hacer más videitos cortos.
Ya me habían contado varias veces en la guardería sobre la disposición de Leo a alcanzar algún objetivo que se propone. Y hoy me tocó vivirlo y la verdad fue el mejor regalo que me pudiese dar mi chiquitín y la compensación por un día de reposo que yo creí inicialmente muy poco reposante.
El chamín además tiene un "mental" que Federer o Nadal envidiarían en algunos juegos.
Los tres videos de la secuencia que sigue fueron tomados con una diferencia de poquitos minutos (no más de 5 entre comienzo del primero y fin de tercero). La evolución en la destreza es impresionante...además es demasiado espectacular ver las expresiones de su cara... se le puede leer como a un libro abierto... la concentración: un objetivo y para allá voy no traten de pararme...

Con miedo...

Aun con miedo par maiellaa

Tomando riesgos

Tomando riesgos...a una sola mano par maiellaa

Cima del Everest allá vamos...el cielo es el límite!

Vamos Leo!!!! par maiellaa

La fiesta de la escuela #2

Se acuerdan de:


Conejitos par maiellaa

Cómo ha crecido, verdad?:

Las maracas par maiellaa


waka waka par maiellaa

...y viendo a los más grandes uno intuye que aún falta ver progreso...que emoción!

Playazo

Aprovechando el clima nos escapamos a la playita...

Luna dando ordenes a su papa para construir sus torres. Ella solo dirige la construccion y al final: decora (nacio para jefa). Mientras tanto, Leo, calladito en su esquina, explora la arena y sus juguetitos.


Jugando en la playita par maiellaa

Los mejores años de la vida

"Profitez bien, car vous etes en train de vivre les meilleures annees de votre vie" *

Con éstas palabras mientras me tendía la mano, me despidió mi ginecólogo ésta mañana de su consulta.
Habíamos estado hablando de los niños y de ésta etapa de la vida en la cual cuesta tanto combinar las ocupaciones pero en la que definitivamente la prioridad la llevan ellos y la familia... según ella estoy lista para el tercero jajaja. Según yo, primero tengo que resolver algunos asuntitos pendientes para poder pensar siquiera en esa opción, que para nada está descartada, pero no es prioridad (lamentablemente).
Lo cierto es que no sé si estoy haciendo mi primera crisis de la cuarentena a los 37 pero hace un par de semanas estaba pensando exactamente en eso que mi Doctora puso hoy en una simple frase.
Ciertamente que los últimos 10-15 años de mi vida han sido los mejores. Y siempre me pongo a pensar en que cada momento es mejor que lo que había vivido hasta ese instante. Han habido caídas, nada es perfecto, pero las remontadas siempre me hicieron más fuerte y sobretodo ha sido esa sensasión de haberle dado forma a mi vida con mis propias manos. O al menos a los aspectos más importantes de mi vida. Y ciertamente ha sido mi vida privada, personal la que se ha llevado la prioridad en ese periodo.
Los mejores años de mi vida en realidad comenzaron el día en que cumplidos todos mis "deberes básicos" persona que viene a éste mundo ya con un caminito mínimo necesario por recorrer para ser parte de "la sociedad" (o sea, escolarización, carrera, volverse útil y trabajar), decidí vivir siguiendo a mi corazón y no siempre el camino sugerido por las flechas.
Pero digamos que llegando más a o menos a la mitad de lo que podría considerarse una larga vida (en el mejor de los casos y si Dios me diera la fortuna de llegar a los 80- pero sabemos que lo único seguro es la muerte y tal vez ya la mitad de mi vida quedó muy atrás...solo que tal vez no llegue a saberlo) uno comienza a sentir que lo mejor no puede durar para siempre. Sobretodo cuando la realidad nos muestra ese otro lado de la vida que viene con el paso del tiempo...el envejecer y que no siempre está lleno de dicha, a veces es hasta duro e injusto...
Los hijos crecen (muy rápido), se independizan y vuelan libres... se pierden por un tiempo y más o menos a mi edad vuelven a apreciar las virtudes de esos padres que de niños idolatraron y de adolescentes hasta menospreciaron...
Es cierto, que no siempre es así. Hay familias que logran mantenerse unidas durante todo el trayecto...con sus altos y bajos, y es ese tipo de familia el que me gustaría tener... una en la que a pesar de las diferencias generacionales grandes y chicos podamos llegar a compromisos y respetarnos y mantenernos juntos...recorrer ese camino juntos. Pero para ser ese tipo de familia las bases deben sentarse sólidamente desde el primer día. No se puede caer de paracaídista cuando los chamos tienen 8 o 12 años y tratar de imponerse o de crearse vínculos que nunca existieron... no, esas familias se construyen en el día a día, en el interés y el trato que damos a nuestros hijos. En como los guiamos por este mundo de locos y que valores les damos.
Pero sin discusión alguna esa etapa en que los niños descubren el mundo es una de las más maravillosas de sus vidas y de las nuestras... la inocencia es la protagonista de cada día... cualquier cotidianidad es un milagro... el día transcurre entre canciones, disfracez de princesas, juegos de hermanos, un bebé que un día se sienta, dos días más tarde se desplaza y un mes más tarde ya quiere salir corriendo...sonrisas, miradas y amor puro y desinteresado.
Y sin embargo, aunque no tengo remordimientos porque el tiempo que paso con mis hijos lo disfruto a plenitud, si estoy conciente de que es muy corto. Y lo discuto con otras madres trabajadoras y todas llegamos a la conclusión de que hay algo en este mundo actual que no marcha bien.
Nos perdemos los mejores años de la vida de nuestros hijos o la disfrutamos de a ratitos. Y ellos también se pierden ese tiempo...el momento en el que más nos necesitan, en el que más quieren estar con nosotros.
La semana pasada estaba de reposo y tuve la oportunidad de compartir más rato con los niños. Cada día fui a buscarlos un poquito más temprano y cada día me gustaba más tenerlos en casa, oírlos jugar, cantar, reír, hasta gritar... sé que ellos también disfrutaron mucho esa semana. Cambia incluso su comportamiento. Leo y Luna comenzaron a jugar juntos porque tenían el tiempo y además estaban menos cansados que de costumbre...
Pero es siempre la eterna batalla para balancear las cuentas y el tiempo...el problema es que las cuentas a veces se llenan y a veces se vacían más rápido... pero el tiempo perdido... no vuelve!
...y queda esa sensación de no estar viviendo a plenitud los mejores años de nuestras vidas...
Los niños crecen demasiado rápido...y sin darnos cuenta y al mismo tiempo, un día se nos fue la juventud...

*"Aprovéchenlo bien, porque ustedes están viviendo en estos momentos los mejores años de sus vidas"

Canas verdes

Justo iba yo a echar un cuento al salir del baño y no me dió tiempo de escribirlo porque ya tenía que echar otro. Es que éste Leíto promete.
Ahora se mueve solito por todos lados y con una soltura impresionante. Se sienta solo, cuando se aburre parte en gateo para el otro lado, al llegar a su nuevo destino se instala como mejor le parece y tiene un ojo maravillosos para agarrar el perolito exacto que no debe agarrar, además de querer usar su dedito como llave y descubrir huequitos...
Ahora juega en el cuarto de Luna todo el tiempo que está en casa. A veces juegan a dos, otras cada uno por su lado. Eso sí, hay que estar atentos porque a las primeras de cambio uno o el otro hacen una tontería. O Luna se pone muy intensa y el otro chilla por un poco de espacio.
También están los perolitos chiquitos de los cuales Luna es coleccionista... menos mal ya la tengo entrenada y apenas lo ve acercándose a algo chiquito me llama.
Pero igual no les tengo confianza así que hoy para bañarme agarré a mi Leo y me lo traje conmigo, pero como le gusta tanto moverse me dió cosita dejarlo amarrado en la silla como hacía antes, así que despojé el baño de objetos peligrosos y monté en alto el producto limpiador de pocetas y el cepillo, por si acaso...
Pues el muy picarón estaba sentadito tranquilito mirándome y mordisqueando su tortuguita pero no había pasado un segundo que cerré la puerta de la ducha que veo una mancha azul moverse en la única dirección prohibida del baño!!! Susto el Swiffer y las toallitas húmedas respectivas... emparamada me salí y lo jalé por las patitas porque el nene ya se había metido entre la poceta y la ducha (lugar de donde dos minutos antes yo había sacado el cepillo de limpiar la poceta y el producto). Pero apenas lo saqué y lo reacomodé en otro lado para continuar con mi ducha... el nene arrancó en la misma dirección prohibida. Me tocó bloquearle el acceso con el taburete de Luna... y acelerar mi ducha...
Al salir de ducharme me lo encontré sentadito con carita de ángel en el mismo lugar donde lo había dejado antes de entrar en ella... me recordó tanto al bebé Jack de los Increibles... suuuusto!!!!
Luego bajo y estoy haciendo la comida y en eso me llama Luna mamá, mamá VEEEEEN... y cuando voy en ruta oigo Leo está parado solito!!! se paró solito!!!
PLOP... se acabó lo que se daba porque es de los que si uno se descuida, los encuentra trepadito en una lámpara... y calladíiiito.... además sabe lo que hace porque créanme o no... se hace el yo no fui y sonríe cuando lo descubrimos infraganti!

El mejor equipo de todos los tiempos

Lo traduzco porque encierra muy bien todo mi sentimiento al ver la final de ayer. Una final que deja muy en alto la CALIDAD indiscutible del equipo del BARCA...
Uno podrá por fanatismo detestar a un equipo...pero lo que está a la vista no necesita de anteojos y lo de anoche fue una muestra indiscutible de la calidad y la belleza del fútbol... tres goles sin discusión posible... un juego limpio en donde reinó el fair-play desde los entrenadores hasta cada uno de los jugadores. Si, unas tarjetas bien dadas y por faltas "normales" y como reconoció el mismo Sir Alex: "In my time as manager, it's the best team I've faced. Everyone acknowledges that and I accept that. It’s not easy when you’ve been well beaten like that to think another way".
"No one has given us a hiding like that. It’s a great moment for them. They deserve it because they play the right way and enjoy their football.”

*Traducción libre hecha por Maiella Moncada

Pierrot es un comentarista de fútbol Francés muy conocido y respetado en los medios francofonos.
Qu'est-ce que je n'ai pas lu ces dernières semaines sur le blog. Les "lutins simulateurs et tricheurs", "La passe à dix", "Ca ne marche que contre Alicante ou Gijon"… Comme si le foot produit par la Barça était presque trop beau pour être vrai. Tellement proche parfois, de la perfection, qu'il en deviendrait agaçant. Je ne comprendrai jamais cette façon de voir les choses, alors qu'il est si simple et si légitime de constater l'évidence : le Barça de Guardiola est la plus grande équipe de club jamais vue sur un terrain de football.

Qué era lo que yo había leído estas últimas semanas en el blog. Los "enanos simuladores y tramposos", "El juego a 10", "Eso no funciona contra Alicante o Gijon"... Como si el fútbol producido por Barca fuera demasiado bonito para ser verdad. Tan cercano a la perfección que se vuelve molesto. Yo no comprenderé jamás ésta forma de ver las cosas, cuando es tan simple y legítimo constatar la evidencia: el Barca de Guardiola es el mejor equipo que un club haya jamás visto sobre el terreno de fútbol.

Trois Ligues des Champions remportées sur les six dernières éditions, une qualité de jeu phénoménale… Plus personne aujourd'hui ne peut le nier : le Barça trône sur le toit de la planète foot. Car hier soir, c'était Manchester United en face. La seule équipe à pouvoir contrarier la machine barcelonaise, selon certains observateurs. Oui, mais les faits sont là : la bande à Sir Alex s'est fait trimballer comme les autres. Et dans les grandes largeurs.

Tres Ligas de Campiones en los últimos seis años, una calidad de juego fenomenal... Nadie puede negar hoy: el Barca reina sobre el techo del Planeta Fútbol. Porque ayer en la noche, era Manchester United. El único equipo con el poder de contrariar a la máquina barcelonesa, según algunos observadores. Si, pero los hechos están a la visa: la banda de Sir Alex, se dejó balader como todos los otros. Y de bastante diferencia.

Pendant les dix premières minutes, le pressing mancunien a (un peu) gêné la circulation de balle de Barcelonais qui sont en mode "repos" depuis qu'ils sont assurés du titre en Liga, soit un bon mois. Mais quand les Blaugrana ont mis en route, les Anglais n'ont plus touché la balle. Et ont rapidement cédé après quelques avertissements sans frais, Pedro profitant d'une mésentente entre Vidic et Evra - et d'une passe exquise de Xavi - pour ouvrir la marque.

Durante los primeros diez minutos, el pressing mancuniano molestó (un poquito) la circulación de balón barcelonés, quienes estuvieron en modo "reposo" desde que su título de Liga estuvo asegurado, hace casi un mes. Pero cuando los Azulgranas arrancaron, los Ingleses no tocaron un balón. Y rapidamente cedieron luego de varias advertencias, Pedro aprovecharía un malentendido entre Vidic y Evra - y un pase exquisito de Xavi- para abrir el marcador.

Derrière, les Catalans ont commencé à se la péter un brin et ont permis à MU d'égaliser sur sa seule évitable occasion du match. Alors oui, Giggs est hors-jeu de quelques centimètres. Mais dans des cas comme celui-là, ça ne me choque pas qu'on donne l'avantage à l'attaque et que le but soit accordé. Toujours est-il que c'est sur un nouveau malentendu entre Vidic et Evra que Messi, attaqué ni par l'un ni par l'autre à 25 mètres, a pu décocher une frappe soudaine sur laquelle Van der Sar n'est pas impérissable lui non plus (alors qu'il a été très bon par ailleurs et a évité une défaite beaucoup plus lourde à son équipe).

A partir de ese momento, los Catalanes comenzaron a echarselas un piquito y permitieron a ManU de igualarlos en la única ocación evitable del juego. Ok, si, Giggs estaba unos centímetros fuera de juego Pero en un caso como éste no me molesta que se dé la ventaja al ataque y que el gol sea acordado. Otra vez sobre un malentendido entre Vidic y Evra que Messi no marcado ni por el uno, ni por el otro pudo lanzar una patada a 25 metros a la cual Van der Sar tampoco fue imbatible (aún cuando éste estuvo tan bueno que pudo evitar una derrota mucho más pesada de son equipo).

Troisième Ballon d'Or au chaud pour Messi

La seconde mi-temps a ressemblé à un festival. Ou à une interminable boucherie, c'est selon. Le ballon est devenu totalement insaisissable et les champions d'Angleterre sont devenus de simples spectateurs du récital catalan. Quand les trois individualités saillantes du Barça - Messi, Xavi, Iniesta - jouent ce niveau-là, il n'y a absolument rien à faire. Rien d'autre à faire qu'attendre que ça passe et que le châtiment soit rapide. De ce point de vue, les Macuniens n'ont aucun regret à avoir.

El segundo tiempo pareció un festival. O una interminable carnicería, según el lado en el que se encuentre uno. El balón se conviertió en inaccesible para los Campiones de Inglaterra que se convirtieron en simples espectadores del recital catalán. Cuando las trés individualidades prominentes del Barca- Messi, Xavi, Iniseta- juegan a ese nivel, no absolutamente nada que se pueda hacer. Nada más que esperas que que el tiempo pase y que el sufirmiento sea rápido. Desde ese punto de vista, los Mancunianos no pueden sentir ningún remordimiento.

Quand tu perds une finale 1-0 sur un coup du sort, tu as le droit d'avoir les boules. Là, c'était juste injouable et je crois que le petit sourire de Sir Alex au moment de saluer Guardiola à la fin du match était éloquent. A 40 ans, le technicien barcelonais a déjà un palmarès que 99% des entraîneurs n'auront jamais. Et il peut compter sur un génie. Un génie qui a déjà son troisième Ballon d'Or consécutif au chaud et à qui il ne manque plus que de réussir avec l'équipe d'Argentine pour rejoindre le cercle fermé des joueurs de légende.

Cuando uno pierde una final 1-0 sobre un golpe de suerte, uno tiene dercho a sentirse mal. Pero lo de ayer, fue simplemente "injugable" (o sea que no se podía jugar) y yo creo que la sonrisita de Sir Alex al momento de saludar a Guardiola al final del juego fue elocuente. A 40 años, el técnico barcelonés posee un palmares que 99% de los entrenadores no tendrán jamás. Y además puede contar con un genio. Un genio q ue tiene calientito su tercer balon de oro consecutivo y al que solo le hace falta una victoria con Argentina para unirse al cerrado círculo los jugadores de legenda.

Et puis, il y a la belle histoire d'Eric Abidal. Après la découverte de sa tumeur au foie, on ne savait pas s'il pourrait un jour rejouer. Trois mois plus tard, c'est lui qui soulève la "Coupe aux grandes oreilles" grâce à la classe de Puyol, qui a lui a refilé le brassard juste avant de monter récupérer le trophée. Spectacle, talent, classe, élégance : tout était réuni dans cette finale. Le Barça a gagné le titre suprême, mais c'est le football tout entier qui y gagne quand il est pratiqué par une équipe comme ça.

Y finalmente la bella historia de Abidal. Luego que se descubriera su tumor en el hígado, uno no sabía si el podría un día volver a jugar. Tres meses más tarde, es ;el quien eleva la "Copa orejona" gracias a la clase de Puyol, quien le dió el bracalete de capitan justo antes de motar las escaleras para recuperar el trofeo. Espectáculo, talento, clase, elegancia: todo estuvo reunido en esta final. El Barca gana el titulo supremo. pero es el fútbol entero que gana cuando es practicado por un equipo como éste.

Ca me rappelle l'Euro 2000. Tous les jours, à l'entraînement des Bleus, on se disait avec tous les observateurs présents qu'on avait devant nous la meilleure équipe de France de l'histoire. Et qu'on ne verrait sans doute jamais mieux de notre vivant. C'est la même sensation avec le Barça. Cette impression qu'un pan de l'histoire de ce sport s'érige sous nos yeux. Voilà, je sais que vous ne partagerez sans doute pas tous mon enthousiasme. Mais moi c'est le foot que j'aime et je sors de cette finale enchanté. Quoi de plus normal, avec les enchanteurs du Barça…

Esto me recuerda cuando en la Euro 2000. Todos los días, en el entrenamiento des Bleus (equipo de Francia), uno se decía junto con todos los obseradores presentes que estabamos frente al mejor equipo de Francia de la historia. Y que sin duda alguna no veríamos otro así en el resto de nuestras vidas. Es la misma sensasión con el Barca. Esa impresion de que un hito de la historia del deporte se erige ante nuestros ojos. Voila, yo sé que no todos ustedes comparten mi entusiasmo. Pero yo es el fútbol lo que amo y salgo de esta final encantado. Que de más normal con los encantadores del Barca...

Je ne sais pas s'il y aura beaucoup d'enchanteurs lors de l'ultime journée de Ligue 1. Mais ce qui est sûr, c'est qu'il y aura du suspense… A ce soir donc, après le débrief du CFC.


Pierrot

Como cada año

Como ya es tradición, hoy nos dimos nuestra escapada anual a la costa a ver la puesta del Sol. Primera vez para Leo, quien es un ferviente admirador de su rutina y fue quejándose todo el camino ida y vuelta... lo cual no impidió que se divirtiera un poquitín descubriendo esa cosa rara en el piso... creo que la foto refleja absolutamente bien su primer encuentro con la arena.